Examples of using "Gründen" in a sentence and their russian translations:
По личным причинам.
Мы едим по двум причинам.
Я пишу по тем же самым причинам.
Я хочу создать семью.
Деградация почвы плоха по многим причинам,
Я отказался по личным причинам.
Вы могли бы создать своё собственное предприятие.
Я полагаю это весьма серьёзным по нескольким причинам.
чтобы профинансировать новый крутой стартап.
создание Совета по охране третьего полюса,
Мэри ненавидит свою работу по многим причинам.
Я из-за здоровья не пошёл.
Это очень удивительно по нескольким причинам.
Она хотела создать с ним семью.
Она покинула школу по состоянию здоровья.
Проекция Меркатора популярна по ряду причин.
По необъяснимой причине эта хлипкая лачуга пережила шторм.
Ради своего здоровья я бросил курить.
Этому я придаю большое значение по множеству причин.
Я воспринимаю это очень серьёзно, исходя из множества причин.
- Молодой химик решил открыть аптеку.
- Молодой фармацевт решил открыть аптеку.
Они не хотят, чтобы вы создавали компанию
Эти политические движения добились успеха с идеями,
Мой отец бросил курить из-за проблем со здоровьем.
Создать семью - это то, к чему я всегда стремился.
Ей психологически сложно сказать «нет».
Том готов остепениться и завести семью.
Том был преждевременно отправлен в отставку по состоянию здоровья.
По юридическим причинам эти изображения нельзя показывать в Интернете.
Богатство лучше бедности, даже если исходить только из финансовых соображений.
По неясной причине на ту фотографию с замёрзшим зайцем кликали миллионы раз.
Я предпочёл отправиться поездом по причинам личного характера.
Мы основываем наши предположения на том факте, что нет ничего быстрее света.
Я собираюсь создать компанию, которая изменит мир.
Идеальное место для новой семьи в долгую зимнюю ночь.
- Со временем я хотел бы вести размеренную семейную жизнь, но не сейчас.
- Со временем я хотел бы остепениться и обзавестись семьёй, но не сейчас.
Самый предательский способ навредить делу заключается в его умышленной защите несостоятельными аргументами.
По техническим причинам с девятнадцатого февраля две тысячи четырнадцатого года до одиннадцатого марта две тысячи четырнадцатого года библиотека закрыта.
Посол США в Сирии покинул страну из соображений безопасности.
Если вы мечтаете основать свой собственный бизнес, но сидите, развлекаетесь и ничего не делаете в этом направлении — у вас ничего не получится.
Мужчины и женщины, достигшие совершеннолетия, имеют право без всяких ограничений по признаку расы, национальности или религии вступать в брак и основывать свою семью. Они пользуются одинаковыми правами в отношении вступления в брак, во время состояния в браке и во время его расторжения.
Она принадлежала ко второму поколению, рождённому после отмены рабства, когда ещё не было ни машин на дорогах, ни самолётов в небе, когда такие, как она, не имели права голоса по двум причинам: из-за женского пола и из-за цвета кожи.