Translation of "Pfund" in Portuguese

Ist ein Pfund Federn leichter als ein Pfund Blei?

Uma libra de penas é mais leve que uma libra de chumbo?

Du hast zwei Pfund.

Você tem duas libras.

- Sie kaufte zwei Pfund Butter.
- Sie hat zwei Pfund Butter gekauft.

Ela comprou duas libras de manteiga.

"Vier Pfund fünfzig", sagt Bob.

Bob diz: "Quatro libras e cinquenta".

Tom hat fast dreißig Pfund verloren.

Tom perdeu quase trinta libras.

5 Liter Öl sind keine 40 Pfund

5 litros de óleo não serão 40 libras

Das Päckchen wiegt mehr als ein Pfund.

A encomenda pesa mais de uma libra.

Ich hatte nicht mehr als drei Pfund.

Eu não tinha mais do que três libras.

Diese Tasche hat mich sechs Pfund gekostet.

Esta bolsa me custou seis libras.

- Sie wiegt 55 kg.
- Sie wiegt 120 Pfund.

Ela pesa cento e vinte libras.

- Das macht drei Pfund.
- Das wiegt anderthalb Kilo.

É três libras.

Ein Pfund Mut ist mehr wert als eine Tonne Glück.

Meio quilo de coragem vale mais que uma tonelada de sorte.

Das ist das neue 77 Millionen Pfund schwere Projekt zur Straßenverbesserung

Este é o novo projeto de melhoria de estradas de 77 milhões de libras,

- Ich muss ein paar Pfunde loswerden.
- Ich muss ein paar Pfund abnehmen.

Eu preciso perder alguns quilos.

Also wenn du Listen siehst wie 15 Möglichkeiten, 10 Pfund zu vergießen

Então quando você olha para listas como "15 maneiras de perder 4,5kgs

Die Teilnahme der Franzosen am amerikanischen Unabhängigkeitskrieg kostete die französische Staatskasse zwei Milliarden Pfund.

A participação francesa na guerra de independência dos Estados Unidos custou dois bilhões de libras aos cofres franceses.