Translation of "Paris" in Portuguese

Paris bleibt Paris.

Paris sempre será Paris.

- Wo ist Paris?
- Wo liegt Paris?

Onde fica Paris?

- Bist du in Paris?
- Sind Sie in Paris?

- Você está em Paris?
- Vocês estão em Paris?

- In Paris schneit es.
- Es schneit in Paris.

- Está nevando em Paris.
- Neva em Paris.

Wo liegt Paris?

Onde se situa Paris?

Paris fiel 1940.

Paris caiu em 1940.

- Warst du jemals in Paris?
- Waren Sie jemals in Paris?
- Bist du jemals in Paris gewesen?
- Sind Sie jemals in Paris gewesen?
- Seid ihr jemals in Paris gewesen?
- Wart ihr jemals in Paris?

- Você já esteve em Paris?
- Você já esteve alguma vez em Paris?

- Wann werdet ihr nach Paris reisen?
- Wann reist ihr nach Paris?
- Wann reisen Sie nach Paris?

Quando viajarão a Paris?

- Sie ist nach Paris abgereist.
- Sie ist nach Paris gegangen.

Ela partiu para Paris.

Ist Paris weit weg?

- Paris é longe?
- Paris está longe?

Ich bin in Paris.

- Estou em Paris.
- Eu estou em Paris.

Sind sie in Paris?

Eles estão em Paris?

Er ist in Paris.

Ele está em Paris.

Ich war in Paris.

- Eu estive em Paris.
- Fui a Paris.
- Estive em Paris.
- Eu fui a Paris.

Du kommst aus Paris?

Você vem de Paris?

Er kommt aus Paris.

Ele vem de Paris.

- Paris ist die Hauptstadt von Frankreich.
- Paris ist die Hauptstadt Frankreichs.

Paris é a capital da França.

- Wann wirst du nach Paris reisen?
- Wann reist du nach Paris?

Quando viajarás a Paris?

- Morgen werde ich nach Paris fahren.
- Morgen fahre ich nach Paris.

- Vou a Paris amanhã.
- Amanhã, irei a Paris.

- Er wird morgen in Paris ankommen.
- Morgen wird er in Paris ankommen.
- Er kommt morgen in Paris an.

Ele chega amanhã a Paris.

- Wann reist du nach Paris ab?
- Wann reisen Sie nach Paris ab?
- Wann reist ihr nach Paris ab?

Quando vocês partirão para Paris?

- Ihr Traum ist, Paris zu besuchen.
- Sie träumt davon, Paris zu besuchen.

- O sonho dela é visitar Paris.
- O sonho dela é conhecer Paris.
- Seu sonho é visitar Paris.
- O seu sonho é visitar Paris.

- Er erwarb eine Fahrkarte nach Paris.
- Er hat ein Ticket nach Paris gebucht.
- Er hat einen Fahrschein nach Paris gelöst.

Ele reservou uma passagem para Paris.

- Er ist über Paris nach London gekommen.
- Er ist über Paris nach London gefahren.
- Er reiste über Paris nach London.

Ele foi a Londres via Paris.

Er brach nach Paris auf.

Ele foi embora para Paris.

Sie ist nach Paris gereist.

Ela fez uma viagem a Paris.

Warst du niemals in Paris?

Você nunca esteve em Paris?

Ich bin nach Paris gegangen.

Eu fui a Paris.

Ich komme aus Paris, Frankreich.

- Eu sou de Paris, França.
- Sou de Paris, França.

Ich möchte in Paris studieren.

Eu gostaria de estudar em Paris.

Jim hat gestern Paris verlassen.

Jim deixou Paris ontem.

Ich reise morgen nach Paris.

Viajarei para Paris amanhã.

Warum war sie in Paris?

Por que ela estava em Paris?

Ich wollte in Paris leben.

Eu queria morar em Paris.

- Man sagt, er sei noch in Paris.
- Er soll noch in Paris sein.

Dizem que ele ainda está em Paris.

Es sind 50 Kilometer nach Paris.

São quinze quilômetros até Paris.

Es ist nicht weit nach Paris.

Não é longe de Paris.

Nimm den kürzesten Weg nach Paris!

Pegue a rota mais curta para Paris.

Was ist in Paris in Mode?

Qual é a moda em Paris?

Sie ging von London nach Paris.

Ela foi de Londres a Paris.

Ich wäre jetzt gerne in Paris.

- Eu queria poder estar em Paris agora.
- Queria estar em Paris agora.

Sie war schon mal in Paris.

Ela tem ido a Paris.

Ich war noch niemals in Paris.

- Nunca estive em Paris.
- Eu nunca estive em Paris.

Die Hauptstadt von Frankreich ist Paris.

A capital da França é Paris.

Er ist gerade aus Paris zurück.

Ele acabou de chegar de Paris.

Paris ist die Hauptstadt von Frankreich.

Paris é a capital da França.

Paris ist die Stadt der Liebe.

Paris é a cidade do amor.

Die Polizei folgte ihm nach Paris.

A polícia o seguiu para Paris.

Ich war noch nie in Paris.

Eu nunca estive em Paris.

Achille ist 1908 in Paris geboren.

- Achille nasceu em 1908 em Paris.
- Achille nasceu em Paris em 1908.

Ich war zwei Mal in Paris.

Eu estive duas vezes em Paris.

Es ist Paris, wo ich hinmöchte.

É Paris que eu quero visitar.

Wie lange bleiben wir in Paris?

Até quanto nós ficaremos em Paris?

Bist du jemals nach Paris gegangen?

Você já foi para Paris?

Er wird morgen in Paris ankommen.

Ele chegará a Paris amanhã.

Wir fahren nächstes Wochenende nach Paris.

Iremos a Paris no próximo fim de semana.

Ich wohne in Frankreich, in Paris.

Eu vivo em França, Paris.

Ich habe in Paris Französisch gelernt.

Eu aprendi francês em Paris.

In Paris gibt es viele Bibliotheken.

Há muitas bibliotecas em Paris.

Es gibt drei Flughäfen in Paris.

Há três aeroportos em Paris.

- Mein Onkel lebt seit zehn Jahren in Paris.
- Mein Onkel wohnt schon zehn Jahre in Paris.

- Meu tio viveu em Paris durante dez anos.
- Meu tio morou em Paris durante dez anos.

Ich bin noch nie in Paris gewesen.

- Nunca estive em Paris.
- Eu nunca estive em Paris.

Ich sterbe vor Sehnsucht, Paris zu sehen.

- Eu quero muito ver Paris.
- Morro de vontade de ver Paris.

Sie wird mittlerweile in Paris angekommen sein.

Ela estará em Paris por hora.

Wir haben uns nicht in Paris kennengelernt.

Não foi em Paris que nos conhecemos.

Paris ist die schönste Stadt der Welt.

Paris é a cidade mais bonita do mundo.

In Paris genoss er ein sorgloses Leben.

Em Paris, ele teve uma vida despreocupada.

Man sagt, er sei noch in Paris.

Dizem que ele ainda está em Paris.

- Er ist Pariser.
- Er kommt aus Paris.

È um parisiense.