Translation of "Millionen" in Portuguese

Manchmal sieben Millionen, 10 Millionen, 20 Millionen,

algumas vezes sete milhões, 10, 20 milhões,

- 42 Millionen.

- 42 milhões.

20 Millionen Bulldoggfledermäuse.

Vinte milhões de morcegos-de-cauda-livre.

- Wie 42 Millionen.

- Em torno de 42 milhões.

Wer hat 50 Millionen oder 5 Millionen Dollar gesammelt?

que arrecadou $50 milhões ou $5 milhões?

100 Millionen Bäume verschwanden

100 milhões de árvores desapareceram

Hunderte von Millionen Dollar.

centenas de milhões de dólares.

Zehn Millionen Euro wurden gestohlen.

Dez milhões de euros foram roubados.

Geldstrafen von Millionen von Dollar.

multas de milhares de dólares.

Er macht Millionen von Dollar.

ele está ganhando milhões de dólares.

Wie 1,2, 1,3 Millionen Unikate,

1,2 ou 1,3 milhões de visitas únicas,

Wenn Sie $ 5 Millionen haben,

Se você tivesse $5 milhões,

- Millionen von wilden Tieren leben in Alaska.
- In Alaska leben Millionen wilder Tiere.

Milhões de animais selvagens vivem no Alasca.

Das macht 20 Millionen Dollar pro Jahr und verkauft für 50 Millionen Dollar.

que ganha $20 milhões por ano e vende por $50 milhões.

Fledermäuse sind 54 Millionen Jahre alt

morcegos têm 54 milhões de anos

Am Ende davon Millionen von Fledermäusen

no final, milhões de morcegos

Eine Raumeinheit ist 150 Millionen km

Uma unidade espacial tem 150 milhões de km

…musste er über Millionen von Jahren

Então, ao longo de milhões de anos, teve de...

Brasilien hat fast 200 Millionen Einwohner.

O Brasil tem quase 200 milhões de habitantes.

Millionen von Arbeitern verloren ihre Stellen.

Milhões de trabalhadores perderam seus empregos.

Das macht $ 10 Millionen pro Jahr.

que ganha 10 milhões por ano.

Ich spreche von Millionen von Dollar.

Estou falando de milhões de dólares.

Der Exodus der Millionen Fledermäuse dauert Stunden.

O êxodo de milhões de morcegos continua durante horas.

Darüber hinaus 150 Millionen km pro Tag

150 milhões de km por dia, além disso

Es gibt Millionen von Sternen im Universum.

Há milhões de estrelas no Universo.

In Peking gibt es neun Millionen Fahrräder.

Há nove milhões de bicicletas em Pequim.

Vor Millionen von Jahren waren Wale Landtiere.

Há milhões de anos, as baleias eram terrestres.

Millionen nützlicher Organismen leben im menschlichem Verdauungstrakt.

Milhões de organismos benéficos vivem no aparelho digestivo humano.

Das Leben bietet uns Millionen von Möglichkeiten.

A vida nos oferece milhões de possibilidades.

Das habe ich schon Millionen Mal gesehen.

Eu já vi isso um milhão de vezes.

Über 45 Millionen Amerikaner leben in Armut.

Mais de 45 milhões de americanos vivem na pobreza.

Aber es ist weit in die Millionen,

Mas está em torno dos milhões,

Das macht 10 Millionen Dollar pro Jahr.

que ganha $10 milhões por ano.

Oder zwei Millionen Dollar teure Autos zu bauen.

ou de fazermos carros de um ou dois milhões de dólares.

Die türkische Regierung hat 40 Millionen Dollar ausgegeben

O governo da Turquia gastou 40 milhões de dólares

Also, als Dinosaurier 66 Millionen Jahre alt waren

então quando os dinossauros tinham 66 milhões de anos

Dieser Weg kann sogar Millionen von Kilometern erreichen

essa trilha pode chegar a milhões de quilômetros

Kündigt Verlust von 188 Millionen US-Dollar an

Anuncia perda de US $ 188 milhões

Der Verlust beläuft sich auf eine Millionen Dollar.

O déficit atinge um milhão de dólares.

Der Schaden belief sich auf fünf Millionen Yen.

O prejuízo se acumulou para cinco milhões de ienes.

Millionen Menschen verstehen Interlingua auf den ersten Blick.

Milhões de pessoas compreendem interlingua à primeira vista.

Seid umschlungen, Millionen! Diesen Kuss der ganzen Welt!

- Eu vos abraço, ó multidões! E mando um beijo para o mundo inteiro!
- Ó multidões, eu vos mando um abraço! E este beijo para o mundo inteiro!

Hungersnöte hatten mehr als 36 Millionen Menschen getötet.

A fome matou mais de 36 milhões de pessoas.

Man braucht keine Millionen, um glücklich zu sein.

Você não precisa de milhões para ser feliz.

Schildkröten gibt es mehr als 100 Millionen Jahre.

As tartarugas existem há muito mais de 100 milhões de anos.

Tom hat drei Millionen Dollar auf der Bank.

Tom tem três milhões de dólares no banco.

Klar, manche Leute erheben Hunderte von Millionen Dollar

Claro, algumas pessoas arrecadam centenas de milhões de dólares

Sie machen über zehn Millionen pro Jahr Umsatz.

Eles estão ganhando mais de 10 milhões por ano de renda.

Sie bekommen schon ein Millionen Besucher pro Monat

Eles já recebem um milhões de visitantes por mês

Wenn diese Unternehmen raise $ 4 oder $ 5 Millionen,

Quando essas empresas arrecadam 4 ou 5 milhões de dólares,

Sie kaufen für 1,2 Millionen Dollar und präsentieren nur

Eles compram por US $ 1,2 milhão e apenas mostram

Es endete mit dem Schweigen von 41 Millionen Bürgern.

Terminou com o silêncio de 41 milhões de cidadãos.

Stellen Sie sich vor, es gibt Millionen von Soldaten

imagine que existem milhões de soldados

Der Jahresumsatz dieses Produkts beträgt ungefähr achtzig Millionen Dollar.

Este produto tem vendas anuais de aproximadamente 80 milhões de dólares.

Apple hat in diesem Quartal 75 Millionen iPhones verkauft.

Neste trimestre, a Apple vendeu 75 milhões de iPhones.

Du wirst nicht machen Millionen von Dollar von Quora

Você não vai ganhar milhões de dólares do Quora.

Sagen wir, sie beide schon habe Millionen von Links,

Digamos que ambos já tem milhões de links,

Es ist ein Multi-Hundert Millionen-Dollar-Unternehmen jetzt,

Ela é uma empresa milionária agora,

Oh, einige Monate haben wir 1,2 Millionen einzigartige Besucher,

eles recebiam em alguns meses 1,2 milhões de visitas únicas,

Wir erzeugen, sagen wir ein Millionen Besucher pro Monat

nós geramos, digamos que um milhões de visitantes por mês

Mein Ziel ist es, mindestens 5 Millionen Dollar auszugeben

Meu objetivo é gastar pelo menos $5 milhões esse ano

Würden in diesem Fall nicht die Herzen von Millionen gebrochen?

Os corações de milhões não seriam quebrados neste caso?

Aber das Metropolitan Museum kaufte es für 1,2 Millionen Dollar

Mas o Metropolitan Museum comprou por US $ 1,2 milhão

So können Millionen von Fledermäusen in einer Höhle gefunden werden

para que milhões de morcegos possam ser encontrados em uma caverna

Der Flat World Association hat 6 Millionen Mitglieder in Amerika

A associação mundial plana tem 6 milhões de membros na América

Als Ergebnis der Untersuchungen in den Millionen Jahre alten Gesteinen

Como resultado das investigações feitas nas rochas de milhões de anos

Angenommen du hättest zehn Millionen Yen, was würdest du machen?

- Suponha que você tenha dez milhões de ienes, o que você faria?
- Suponha que você tenha dez milhões de ienes; o que você faria?

Die Stahlproduktion erreichte im vergangenen Jahr schätzungsweise 100 Millionen Tonnen.

Calcula-se que a produção de aço, no ano passado, tenha atingido 100 milhões de toneladas.

Millionen von Menschen können Interlingua auf den ersten Blick verstehen.

Milhões de pessoas compreendem interlingua à primeira vista.

Die Andromedagalaxie ist über zwei Millionen Lichtjahre von uns entfernt.

A galáxia de Andrômeda está a mais de 2 milhões de anos-luz de distância de nós.

Was würdest du machen, wenn du tausend Millionen Dollar hättest?

O que você faria se você tivesse um bilhão de dólares?

Millionen von Farmern mussten sich nach einer anderen Arbeit umsehen.

Milhões de agricultores tiveram que procurar outra ocupação.

Der Wert dieses Gemäldes wird auf einige Millionen Yuan geschätzt.

O valor dessa pintura é estimado em alguns milhões de iuanes.

Von einer Firma, die macht 10 Millionen Dollar pro Jahr?

de uma empresa que ganha 10 milhões de dólares por ano?

Und ich wäre bereit gewesen um 2 Millionen Dollar auszugeben.

e eu estaria disposto a gastar $2 milhões.

Dass sie wollen, weil sie will gut in die Millionen,

que eles querem porque eles querem milhões,

Es ist einer der bevölkerungsreichsten Orte der Welt. Einwohnerzahl: 20 Millionen.

Este é um dos locais mais povoados da Terra. Uma população de 20 milhões.

Singapur, eine Gartenstadt mit sauberen Wasserstraßen und über zwei Millionen Bäumen,

Singapura, com jardins, vias fluviais imaculadas e mais de dois milhões de árvores,

Die Antwort auf diese Frage ist vor Millionen von Jahren verborgen.

A resposta a esta pergunta está oculta há milhões de anos.

Wir haben erfahren, dass der Stein 4 Millionen Jahre alt ist

aprendemos que a pedra tem 4 milhões de anos

Das ist das neue 77 Millionen Pfund schwere Projekt zur Straßenverbesserung

Este é o novo projeto de melhoria de estradas de 77 milhões de libras,

Es ist wie ein riesiges Unterwasserhirn, das über Millionen Jahre funktioniert.

É como um cérebro subaquático gigante a operar durante milhões de anos.

Im Jahr zweitausendzwölf umfasste die Fleischproduktion der Welt dreihundert Millionen Tonnen.

No ano de dois mil e doze a produção mundial de carne girava em torno de trezentos milhões de toneladas.

Neu Delhi, Luftverschmutzung bedroht hier die Gesundheit von Millionen von Menschen.

Nova Delhi, a poluição do ar está clocando em risco a saúde de milhões de pessoas lá.

Und deine erste Runde kannst du erhöhe ein paar Millionen Dollar.

E na sua primeira vez você pode arrecadar alguns milhões de dólares.

Gab bekannt, dass er dies illegal für 1,2 Millionen Dollar gekauft habe

anunciou que comprou isso ilegalmente por US $ 1,2 milhão

Der große Pramit, der später gebaut wird, verwendet durchschnittlich zweieinhalb Millionen Steine.

O grande pramita, que será construído posteriormente, usa em média dois milhões e meio de pedras.

Es gibt sogar Kometen, deren Sonne sich um 30 Millionen Jahre dreht

existem até cometas com o sol girando em torno de 30 milhões de anos

Sie haben eine Armee mit Millionen von Soldaten und sind nicht besiegt

eles têm um exército com milhões de soldados e não são derrotados

Über vier Millionen Australier verständigen sich in einer anderen Sprache als Englisch.

Mais de 4 milhões de australianos se comunicam em outra língua além de inglês.

Millionen aktive Nutzer täglich, aber als Anfänger all das ist überwältigend und

Eles têm mais de cem milhões de usuários ativos diariamente.

Was ist der Sinn des Habens? Millionen von Ansichten und keine Einnahmen?

Qual o objetivo de ter um milhão de visualizações e nenhuma renda?

Über Millionen von Jahren haben Mond und Gezeiten das Leben der Meeresbewohner geprägt.

Ao longo de milhões de anos, a Lua e as marés moldaram a vida de seres marinhos.

Und plötzlich können wir diese Viren sehen, die von Millionen Fledermäusen infiziert sind.

e de repente podemos ver esses vírus infectados por milhões de morcegos.