Translation of "Dämmerung" in Portuguese

Ich mag die Dämmerung.

Eu adoro o crepúsculo.

Dämmerung in den Wäldern Argentiniens.

Está a anoitecer nas florestas da Argentina.

In der Dämmerung ist nichts sichtbar.

Nada fica visível no crepúsculo.

Die dunkelste Stunde ist gerade vor der Dämmerung.

- Depois do sofrimento vem a prosperidade.
- Após o sofrimento vem a prosperidade.

Wir befinden uns selbst in der Dämmerung unserer Zivilisation.

Nós nos encontramos no crepúsculo de nossa civilização.

Als sich die Dämmerung näherte, ließen die Kämpfe auf dem Schlachtfeld langsam nach.

Com a chegada do anoitecer, o combate foi lentamente parando pelo campo de batalha.

Bei meiner Wanderung traf ich auf das Nonnenkloster mehr oder weniger in der Dämmerung.

Em minhas andanças eu atingi o convento mais ou menos ao anoitecer.

An einem Septemberabend ging ich zu Beginn der Dämmerung einen einsamen, stillen Weg entlang.

- Pela vereda solitária e calma, eu ia andando – começava a anoitecer e era setembro.
- Em setembrina tarde, no começo do crepúsculo, eu ia caminhando por solitária e silenciosa trilha.