Translation of "Weltweit" in Korean

Die Wetterbedingungen werden weltweit unbeständiger,

‎전 세계적으로 기후 조건이 ‎갈수록 불안정해짐에 따라

Es gibt große Unterschiede weltweit,

전 세계가 다양하죠

Haben Frauen weltweit nicht größere Probleme?"

"전 세계적으로 여성들이 겪고 있는 더 중요한 문제들이 많잖아요?"

Weltweit verkümmern Böden mit beispielloser Geschwindigkeit.

전세계의 토양은 전례없는 속도로 악화되고 있는데

Weltweit betreiben hauptsächlich die Frauen die Landwirtschaft.

세상의 여성 농부들은 아주 중요한 역할을 하고 있어요.

Und weniger als 200 Bojen ablandig weltweit.

부표는 전 세계적으로 200개도 채 되지 않습니다.

An zusätzlichem Bruttosozialprodukt weltweit, bis zum Jahr 2030.

이는 2030년까지 전 세계의 GDP를 합산한 것입니다.

Nur etwa 350 Kinder weltweit sind davon betroffen.

세계에서 350명 정도의 아이들만 가지고 있습니다.

Täglich kommen Menschen weltweit bei TEDx-Events zusammen,

매일 전세계 사람들이 TEDx로 모입니다

Weltweit werden mehr als tausend Nashörner pro Jahr getötet.

코뿔소는 매년 전 세계적으로 1천 마리 이상 도살됩니다

Welcher einer der Wälder mit der weltweit größten Artenvielfalt ist.

지구에서 가장 생물이 다양한 숲의 일부를 파괴하는 것이죠

Diese Effekte auf der individuellen Ebene addieren sich weltweit und mit der Zeit.

개인 차원의 일들이 시간이 지나며 세계적으로 영향을 미치게 되는 거죠.

Lass uns dieses Wrack finden. Wir fliegen westlich über eine der rauesten Gegenden weltweit.

잔해를 찾으러 갑시다 세상에서 가장 황량한 지역을 향해 서쪽으로 날아가고 있습니다

Text aus "Reason for Hope: A Spiritual Journey" von Jane Goodall in Zusammenarbeit mit Phillip Berman, gesprochen von Jane Goodall. Copyright © 1999 Soko Publications Ltd. und Phillip Berman. Mit freundlicher Genehmigung von Hachette Audio. Alle Rechte weltweit vorbehalten.

음성 낭독: Jane Goodall, 희망의 이유: 영적인 여행(Jane Goodall & Phillip Berman 공저)에서 발췌 Copyright © 1999 Soko 출판사 및 Phillip Berman. Hachette Audio 허가. 전 세계 판권 소유.