Translation of "Alles" in Italian

0.025 sec.

Examples of using "Alles" in a sentence and their italian translations:

- Iss alles.
- Esst alles.
- Essen Sie alles.

- Mangia tutto.
- Mangiate tutto.
- Mangi tutto.

- Nimm alles.
- Nehmt alles.
- Nehmen Sie alles.

- Prendi tutto.
- Prenda tutto.
- Prendete tutto.

- Hinterfrage alles!
- Hinterfragen Sie alles!
- Hinterfragt alles!

Metti in discussione tutto.

Alles.

Tutto.

- Alles herhören!
- Alles mal herhören!

Tutti. Ascoltate.

- Hast du alles?
- Habt ihr alles?
- Haben Sie alles?

- Hai tutto?
- Ha tutto?
- Avete tutto?
- Tu hai tutto?
- Lei ha tutto?
- Voi avete tutto?

- Du hast alles.
- Sie haben alles.
- Ihr habt alles.

- Hai tutto.
- Tu hai tutto.
- Avete tutto.
- Voi avete tutto.
- Ha tutto.
- Lei ha tutto.

- Wir haben alles verändert.
- Wir haben alles geändert.
- Wir veränderten alles.
- Wir änderten alles.

- Abbiamo cambiato tutto.
- Cambiammo tutto.

Alles... ich erinnere mich an alles.

Tutto...ricordo tutto perfettamente.

- Das ist alles?
- Ist das alles?

- È tutto?
- Quello è tutto?

- Alles fließt.
- Alles ist im Fluss.

Tutto scorre.

- Alles ist bereit.
- Alles ist fertig.

Tutto è pronto.

Wer alles hat, kann alles verlieren.

- Chi ha tutto può perdere tutto.
- Quello che ha tutto può perdere tutto.
- Quella che ha tutto può perdere tutto.

- Danke für alles.
- Danke für alles!

Grazie per tutto.

- Alles ist weg.
- Alles ist aus.

- Tutto è andato.
- È andato tutto.

- Alles ist gut.
- Alles in Ordnung.

- Va tutto bene.
- Va bene tutto.

- Alles wird gut sein.
- Alles wird gut.
- Alles wird gut werden.

- Andrà tutto bene.
- Tutto andrà bene.

- Alles ist gut.
- Es ist alles in Ordnung.
- Alles in Ordnung.

Va tutto bene.

Alles klar.

Bene.

alles eins.

Il tutto è un'unica cosa

Zerstört alles.

- Porta tutto alla rovina.
- Portate tutto alla rovina.
- Porti tutto alla rovina.

Iss alles.

Mangia tutto.

Esst alles.

Mangiate tutto.

Alles Gute!

Tutto il meglio!

Alles funktioniert.

- Tutto sta funzionando.
- Sta funzionando tutto.

Ich habe alles erlebt und weiß alles.

Io c'ero e conosco tutti i particolari.

- Ist alles in Ordnung?
- Alles in Ordnung?

Tutto bene?

- Alles funktionierte problemlos.
- Alles hat problemlos funktioniert.

Tutto ha funzionato senza problemi.

- Es ist alles vorbei.
- Alles ist vorbei.

È tutto finito.

- Alles ist kostenlos.
- Es ist alles kostenlos.

- Tutto è gratis.
- È tutto gratis.
- Tutto è gratuito.
- È tutto gratuito.

- Alles verändert sich.
- Alles ist im Wandel.

- Tutto sta cambiando.
- Sta cambiando tutto.

- Alles oder nichts.
- Entweder alles oder nichts.

O tutto o niente.

- Die Kinder verstehen alles.
- Kinder verstehen alles.

- I bambini comprendono tutto.
- I bambini capiscono tutto.

- Es ist alles lecker!
- Alles schmeckt gut!

- È tutto delizioso!
- È tutto deliziosa!

- Alles ist vergeben.
- Es ist alles verziehen

- Tutto è perdonato.
- È tutto perdonato.

- Alles hat sich verändert.
- Alles änderte sich.

- È cambiato tutto.
- Cambiò tutto.

- Du hast alles durcheinandergebracht.
- Sie haben alles durcheinandergebracht.
- Ihr habt alles durcheinandergebracht.

- Hai messo tutto fuori servizio.
- Avete messo tutto fuori servizio.

- Alles verlief reibungslos.
- Alles ging glatt.
- Alles ging reibungslos über die Bühne.

È andato tutto liscio.

- Das ist alles?
- Ist das alles?
- Ist das alles, was du hast?

- È tutto quello che hai?
- È tutto quello che ha?
- È tutto quello che avete?

- Sie wissen das alles.
- Ihr wisst das alles.
- Du weißt das alles.

- Sai tutto questo.
- Tu sai tutto questo.

- Ich verdanke dir alles.
- Ich verdanke Ihnen alles.
- Ich verdanke euch alles.

- Ti devo tutto.
- Vi devo tutto.
- Le devo tutto.

- Tom erinnerte sich an alles.
- Tom behielt alles.
- Tom hat alles behalten.

- Tom ricordava tutto.
- Tom si ricordava tutto.

- Du wirst alles verlieren.
- Ihr werdet alles verlieren.
- Sie werden alles verlieren.

- Perderai tutto.
- Tu perderai tutto.
- Perderà tutto.
- Lei perderà tutto.
- Perderete tutto.
- Voi perderete tutto.

- Gehört das alles dir?
- Gehört das alles euch?
- Gehört das alles Ihnen?

- Questo è tutto tuo?
- Questo è tutto suo?
- Questo è tutto vostro?

- Jetzt ist alles gut.
- Jetzt ist alles in Ordnung.
- Jetzt ist alles okay.

- Adesso tutto è in ordine.
- Adesso va tutto bene.

- Alles ist gut.
- Es ist alles in Ordnung.

Va tutto bene.

- Alles ist soweit gut.
- Soweit ist alles gut.

- Finora tutto va bene.
- Tutto va bene finora.
- Finora va tutto bene.
- Va tutto bene finora.

- Sie wissen das alles.
- Ihr wisst das alles.

- Sa tutto questo.
- Lei sa tutto questo.

- Alles ist verhandelbar.
- Über alles kann verhandelt werden.

- È tutto negoziabile.
- Tutto è negoziabile.

- Alles ging in die Hose.
- Alles ging schief.

- È andato tutto male.
- Andò tutto male.

- Sie verkaufen alles hier.
- Hier wird alles verkauft.

Vendono tutto qui.

- Haben Sie alles gelesen?
- Habt ihr alles gelesen?

- Hai letto tutto?
- Tu hai letto tutto?
- Ha letto tutto?
- Lei ha letto tutto?
- Avete letto tutto?
- Voi avete letto tutto?

- Alles zu seiner Zeit.
- Alles hat seine Zeit.

Ogni cosa ha il suo tempo.

- Ich habe alles versucht.
- Ich habe alles probiert.

- Ho provato tutto.
- Io ho provato tutto.

- Alles tut mir weh!
- Mir tut alles weh!

Mi fa male tutto!

- Hier fing alles an.
- Hier hat alles angefangen.

È qui che è iniziato tutto.

- Alles ist wichtig.
- Es hat alles seine Wichtigkeit.

Tutto conta.

- Mir ist überhaupt alles gleich.
- Mir ist sowieso alles egal.
- Mir ist sowieso alles schnuppe.
- Mir ist alles völlig gleichgültig.
- Mir ist alles gänzlich gleichgültig.

Per me fa assolutamente lo stesso.

Alles gut soweit.

Per ora tutto bene.

Alles ist ruhig.

Tutto è fermo.

Gesundheit ist alles.

La salute è tutto.

Alles ist gut.

Tutto bene.

Das ist alles.

È tutto.

Alles ist bereit.

Tutto è pronto.

Alles verläuft fahrplanmäßig.

- Tutto è in programma.
- Tutto è nei tempi previsti.
- Tutto è in orario.
- Tutto è nei termini.

Alles war ruhig.

Tutto era calmo.

Er weiß alles.

- Sa tutto.
- Lui sa tutto.
- Conosce tutto.
- Lui conosce tutto.

Ich weiß alles.

So tutto.

Alles funktionierte problemlos.

Tutto ha funzionato senza problemi.

Das erklärt alles!

Questo spiega tutto!

Geld macht alles.

Il denaro farà qualsiasi cosa.

Danke für alles.

- Grazie di tutto.
- Grazie per tutto.

Alles ist wichtig.

- Tutto importa.
- Importa tutto.

Alles in Ordnung!

Tutti in ordine!

Das ändert alles.

Questo cambia tutto.

Alles ist möglich.

Tutto è possibile.

Ich sah alles.

- Ho visto tutto.
- Io ho visto tutto.
- Vidi tutto.
- Io vidi tutto.

Alles war verloren.

Tutto era perso.

Alles wird anders.

Cambierà tutto.

Nimm alles mit.

- Prendi tutto.
- Prenda tutto.
- Prendete tutto.

Alles ist besser.

- È tutto migliore.
- Tutto è migliore.

Alles verändert sich.

Tutto cambia.

Alles ist normal.

Tutto è normale.

Alles ist schiefgelaufen.

- È andato tutto male.
- Andò tutto male.

Merk dir alles.

- Ricordati tutto.
- Si ricordi tutto.
- Ricordatevi tutto.

Aussehen ist alles.

L'aspetto è tutto.

Ich hasse alles!

- Odio tutto!
- Io odio tutto!

Ich lese alles.

Leggo tutto.