Translation of "Leute" in English

Leute, Leute --

People, people --

- Hallo, Leute!
- He, Leute!

Hey guys!

Alte Leute mögen nicht viele Leute

old people do not like many people

Danke, Leute.

Thank you, guys.

Entschuldigung, Leute!

Sorry guys, sorry! [vomits]

Vorsichtig, Leute.

Hold on, easy guys.

He, Leute!

Hey guys!

Verdient, Leute!

I earned it, guys!

Danke, Leute!

Thanks, guys!

Leute... ernsthaft?

Guys... really?

- Hallo Leute.

- Hey guys.

- Vierzig Leute kamen.
- Vierzig Leute waren anwesend.

Forty people attended.

- Kennst du diese Leute?
- Kennt ihr diese Leute?
- Kennen Sie diese Leute?

Do you know those people?

- Vierzig Leute waren anwesend.
- Vierzig Leute waren da.

Forty people were present.

- Ich mag keine Leute.
- Ich mag Leute nicht.

- I don't like people.
- I dislike people.

Viele Leute, die ignorieren du und einige Leute

a lot of people who ignore you, and some people

- Hier gibt es viele Leute.
- Hier sind viele Leute.
- Es sind viele Leute hier.

There are a lot of people here.

Diese schönen Leute

those beautiful people

Nasas täuschende Leute

Nasa's fooling people

Kleider machen Leute.

Fine feathers make fine birds.

Vierzig Leute kamen.

Forty people attended.

Bis später, Leute!

See you guys later.

Beeilt euch, Leute!

Hurry up, guys.

Die Leute reden.

People are talking.

Haltet durch, Leute!

- Hang in there, folks.
- Hang in there, guys.

Wie viele Leute?

How many people?

Überall waren Leute.

There were people everywhere.

Leute, wartet mal!

Wait, you guys.

Viele Leute jagen.

Many people hunt.

Warten die Leute?

Is everyone waiting?

Sammelt alle Leute!

Get everyone together!

Die Leute zurückzahlen

pay back the people

Leute werden landen.

people are gonna be landing on.

Weil Leute auschecken

Because people are checking out

Leute lieben das.

People love that.

- Wer sind diese Leute?
- Was sind das für Leute?

Who are these people?

- Nur fünfzig Leute kamen.
- Nur fünfzig Leute waren gekommen.

Only fifty people came.

- Die Leute drängten hinein.
- Die Leute drängten sich hinein.

The people pushed their way in.

- Siehst du Leute im Park?
- Seht ihr Leute im Park?
- Sehen Sie Leute im Park?

Do you see people in the park?

- Ich hasse Leute wie dich.
- Ich hasse Leute wie euch.
- Ich hasse Leute wie Sie.

I hate people like you.

- Wie viel Leute erwartest du?
- Wie viel Leute erwartet ihr?
- Wie viel Leute erwarten Sie?

How many people are you expecting?

- Die Leute lebten in Dörfern.
- Die Leute wohnten in Dörfern.

People lived in villages.

- Drei Leute warteten vor mir.
- Vor mir warteten drei Leute.

There were three people waiting before me.

- He Leute, wartet auf mich!
- He, Leute! Wartet auf mich!

Hey, guys, wait for me!

- Dies sind Leute, die nichts taugen.
- Dies sind nichtsnutzige Leute.

These are unworthy people.

- Das Raum war voller Leute.
- Das Zimmer war voller Leute.

The room was full of people.

- Viele Leute mögen es, zu reisen.
- Viele Leute reisen gerne.

Many people like to travel.

Je mehr Leute ich treffe, desto mehr Leute mögen mich.

The more people I meet, the more people like me.

- Ich kenne diese Leute nicht.
- Ich kenne die Leute nicht.

I don't know those people.

- Wie viele Leute siehst du?
- Wie viele Leute triffst du?

How many people do you see?

- Leute aus Madrid sind merkwürdig.
- Leute aus Madrid sind seltsam.

People from Madrid are weird.

- Nur wenige Leute hörten es.
- Nur wenige Leute hörten ihn.

Only a few people listened to him.

Es gibt selbstsichere Leute,

There are people who are confident,

Viele Leute zu Hause

Many people at home

Diese Leute ohne Angst

Those people without any fear

Die wichtigen Leute sterben

The important people are dying

Für mehr Leute gelten.

apply to more people.

Der Anteil der Leute,

So, if you look at the percentage of people

Was normale Leute durchmachen?

what do they tell you about what regular folks might be going through?

Wenn die Leute sagen:

When people say things like, you know,

Die Leute unterstellten Rassismus.

People were alleging that there's a racial bias here.

Viele Leute standen Schlange.

Many people were waiting in line.

Die Leute spielen Baseball.

The people are playing baseball.

Diese Leute schätzen Klarheit.

Those people appreciate clarity.

Wenige Leute denken so.

Few people think so.

Er kennt viele Leute.

He knows a lot of people.

Viele Leute sind ertrunken.

A number of people were drowned.

Viele Leute bewundern Nikko.

Many people admire Nikko.

Ungefähr zehn Leute warten.

About 10 people are waiting.

Jeder mag höfliche Leute.

Everybody likes polite people.

Sie erniedrigt gern Leute.

She likes humiliating people.

Wer sind diese Leute?

Who are these people?

Alte Leute verdienen Respekt.

Old people deserve respect.