Translation of "Erde" in Dutch

Also warum die Erde?

Waarom dan de Aarde?

Die Erde ist rund.

De aarde is rond.

Die Erde dreht sich.

De aarde draait.

Die Erde bebte heftig.

De aarde beefde heftig.

- Die Erde umkreist die Sonne.
- Die Erde dreht sich um die Sonne.

De aarde draait rond de zon.

Waren tief unter der Erde,

was dat er diep onder de grond,

In jedem Lebensraum der Erde...

In elke habitat op aarde...

Als alle Pflanzen der Erde,

dan in alle vegetatie ter wereld,

Die Erde umkreist die Sonne.

De aarde draait rond de zon.

Sie nennen diesen Planeten „Erde“.

Ze noemen deze planeet 'Aarde'.

Die Erde ist zu klein.

- De wereld is te klein.
- De aarde is te klein.

Die Erde ist eine Scheibe.

De aarde is plat.

Tatsächlich erwärmt sich die Erde.

In feite warmt de aarde op.

Die Erde ist ein Planet.

De aarde is een planeet.

Die Erde ist orangenähnlich geformt.

De aardbol heeft dezelfde vorm als een sinaasappel.

Warum dreht sich die Erde?

Waarom draait de Aarde?

Willkommen zur überraschendsten Folge von Die Erde bei Nacht. DIE ERDE BEI NACHT

Welkom bij de meest verrassende nacht op aarde.

- Leben auf der Erde intelligente Wesen?
- Gibt es intelligentes Leben auf der Erde?

Leven er intelligente wezens op aarde?

- Der Mond dreht sich um die Erde.
- Der Mond bewegt sich um die Erde.

De maan draait rond de aarde.

- Die Erde besteht aus Kontinenten und Meeren.
- Die Erde besteht aus Meer und Land.

De aarde bestaat uit zee en land.

- Im Anfang schuf Gott Himmel und Erde.
- Am Anfang erschuf Gott den Himmel und die Erde.
- Am Anfang schuf Gott Himmel und Erde.

In het begin schiep God de hemel en de aarde.

Erde und Mond haben identische Isotope.

De Aarde en de Maan hebben identieke isotopen.

Nur Erde und Mond sind Zwillinge.

Alleen de Aarde en de Maan zijn tweelingen.

An jedem Ort der Erde gilt:

Overal op aarde...

Der Mond kreist um die Erde.

De maan draait om de aarde.

Erde, Mars und Jupiter sind Planeten.

De Aarde, Mars en Jupiter zijn planeten.

Wir leben auf dem Planeten Erde.

- Wij wonen op de planeet Aarde.
- We leven op planeet Aarde.
- We leven op de planeet Aarde.

Ich bin ein Bewohner der Erde.

Ik ben een aardbewoner.

Die Marsmenschen haben die Erde besetzt.

Marsmannetjes hebben de aarde veroverd.

Auf der Erde liegt ein Stein.

Op de grond ligt een steen.

Tausende Satelliten kreisen um die Erde.

- Er zijn duizenden satellieten in een baan rond de aarde.
- Er draaien duizenden satellieten rond de aarde.

Die Erde ist ein schöner Planet.

De aarde is een prachtige planeet.

Die Erde ist keine perfekte Kugel.

De aarde is geen volmaakte bol.

- Die Erde wird wegen ihrer Form Erdball genannt.
- Die Erde wird wegen ihrer Form Weltkugel genannt.

- De aarde wordt vanwege zijn vorm aardbol genoemd.
- De aarde wordt vanwege haar vorm aardbol genoemd.

Die Erde ist 4,6 Milliarden Jahre alt,

De Aarde is 4,6 miljard jaar oud,

"Das Leben auf der Erde ist kostbar.

het leven op Aarde is kostbaar.

Ja, diese feuchte Erde ist angenehm kühl.

Deze modder is goed koel.

Was der Erde eine stabile axiale Neigung

en dat gaf de Aarde zowel een stabiele schuine aardas

Und auf den weitesten Ebenen der Erde...

En op de meeste open vlaktes ter wereld...

...erwachen neue Welten. DIE ERDE BEI NACHT

...nieuwe werelden.

Sie glaubten, dass die Erde flach sei.

Ze geloofden dat de wereld plat was.

Niemand weiß, wann die Erde entstanden ist.

Niemand weet wanneer de Aarde ontstaan is.

Wir leben alle auf dem Planeten Erde.

We leven allen op de planeet Aarde.

Die Erde dreht sich um die Sonne.

De aarde draait rond de zon.

Der Mond dreht sich um die Erde.

De maan draait rond de aarde.

Die Erde besteht aus Meer und Land.

De aarde bestaat uit zee en land.

Die Erde ist ein Planet, kein Stern.

De aarde is een planeet, geen ster.

Der Mond bewegt sich um die Erde.

De maan draait rond de aarde.

Die Erde ist kleiner als die Sonne.

De aarde is kleiner dan de zon.

Ich komme von einem Planeten namens Erde.

Ik kom van een planeet genaamd aarde.

Was ist die größte Insel der Erde?

Wat is het grootste eiland ter wereld?

Wir müssen die Schätze der Erde schonen.

We moeten onze natuurlijke hulpbronnen conserveren.

- Wir leben auf einem Planeten, den man die Erde nennt.
- Wir leben auf einem Planeten, der Erde heißt.

We leven op een planeet genaamd aarde.

Erde und Mond sind nämlich wie eineiige Zwillinge.

De Aarde en de Maan zijn eigenlijk een soort identieke tweeling.

Tatsächlich ist das die größte Tierwanderung der Erde.

Dit is feitelijk de grootste dierlijke migratie op aarde.

Tief in den Schatten. DIE ERDE BEI NACHT

...diep in de schaduwen.

Es ist eins der üppigsten Gewässer der Erde.

...voor de rijkelijkst gevulde wateren op de planeet.

Die Piraten vergruben den Schatz in der Erde.

De piraten begroeven de schat in de grond.

Bedecken Sie die Samen mit ein bisschen Erde.

Bedek de zaden met een beetje aarde.

Was ist größer, die Sonne oder die Erde?

Welke is groter, de zon of de aarde?

Die Erde ist kein Stern, sondern ein Planet.

De aarde is geen ster, maar een planeet.