Translation of "Dies" in Dutch

- Dies ist ein Pferd.
- Dies ist ein Ross.

- Dit is een paard.
- Dit is een ros.

Gib dies Ramu!

Geef dit aan Ramu!

Ist dies Liebe?

Is dit liefde?

Dies bin ich.

Dit ben ik.

Dies ähnelt jenem.

Dit lijkt erop.

Dies klingt vernünftig.

- Het lijkt redelijk.
- Het lijkt verstandig.

Dies ist erwägenswert.

Dit is het overwegen waard.

- Dies ist Essen.
- Dies ist Nahrung.
- Es ist Nahrung.

- Dit is eten.
- Dit is voedsel.

- Dies passierte jeden Herbst.
- Dies geschah jedes Jahr im Herbst.

Dit gebeurde elke herfst.

Dies ist ein Holzkamm.

Dit is een houten kam.

Dies sind die Regeln.

Dit zijn de regels.

Dies ist mein Personalausweis.

Dit is mijn identiteitsbewijs.

Dies sind einfache Sätze.

Dit zijn makkelijke zinnetjes.

Dies ist mein Zimmer.

Dit is mijn kamer.

Dies ist ein Baum.

Dit is een boom.

Dies ist Toms Wohnung.

Dit is Toms flat.

Dies ist dein Wein.

- Dit is uw wijn.
- Dit is jouw wijn.
- Dit is jullie wijn.

Ist dies ein Wein?

Is dit wijn?

Dies ist mein Bleistift.

Dit is mijn potlood.

- Tue dies!
- Mach das!

Doe dat!

Dies ist ein Apfel.

Dit is een appel.

Dies ist ein Schmetterling.

Dat is een vlinder.

Dies ist euer Schlafzimmer.

Dit is jullie slaapkamer.

Dies ist eine Goldmine.

Dit is een goudmijn.

Dies ist ein Satz.

Dit is een zin.

Dies ist kein Satz.

Dit is geen zin.

Dies ist ein Pferd.

Dit is een paard.

Dies können wir tun.

Dat kunnen wij doen.

Dies schmeckt wie Tee.

Dat smaakt naar thee.

Dies ist ein Apfelbaum.

Dit is een appelboom.

Dies ist mein Lieblingsessen.

- Dit is mijn lievelingskost.
- Dat is mijn lievelingsgerecht.

Dies ist keine Pfeife.

Dit is geen pijp.

Dies passierte jeden Herbst.

Dit gebeurde elke herfst.

Dies ist eine Landkarte.

Dit is een kaart.

Wessen Wörterbuch ist dies?

- Wiens woordenboek is dit?
- Van wie is dit woordenboek?

Dies ist ein Bleistift.

Dit is een potlood.

Dies ist Kenjis Stuhl.

Dit is de stoel van Kenji.

Dies ist der Kaffee.

Dit is de koffie.

Dies ist Frau Curtis.

Dit is mevrouw Curtis.

Dies ist mein Cousin.

Dit is mijn neef.

Dies ist Tonys Buch.

Dit is het boek van Tony.

Dies ist Toms Hund.

Dit is Toms hond.

Dies ist eine Moschee.

Dit is een moskee.

Dies ist eine Wüste.

Dit is een woestijn.

Dies ist eine Verbesserung.

Dit is een verbetering.

Dies ist nicht wichtig.

Dat is niet belangrijk.

Ist dies eine Moschee?

Is dit een moskee?

Dies ist eine Silbermünze.

Dit is een zilveren munt.

- Ist dies deine erste Reise ins Ausland?
- Ist dies Ihre erste Auslandsreise?
- Ist dies eure erste Reise ins Ausland?
- Ist dies Ihre erste Reise ins Ausland?

Is dit je eerste reis in het buitenland?

- Dies ist ein Pferd.
- Dies ist ein Ross.
- Das ist ein Pferd.

Dit zijn dieren.

- Dies ist dein Schlafzimmer.
- Dies ist euer Schlafzimmer.
- Dieses ist Ihr Schlafzimmer.

- Dit is jouw slaapkamer.
- Dit is uw slaapkamer.
- Dit is jullie slaapkamer.

- Dies geschieht bereits seit Tausenden von Jahren.
- Dies geschieht bereits seit Jahrtausenden.

Dit gebeurt reeds sinds millenia.

- Ist das ein Fluss?
- Ist dies ein Fluß?
- Ist dies ein Fluss?

Is dit een rivier?

Der dies einen "fiktiven Traum"

die dit de 'fictionele droom' noemde,

Dies ist sein letzter Akt.

Dit is zijn laatste handeling.

Dies ist das neue Sportzentrum

En dit is het nieuwe sportcentrum,

Die Einstellung die dies negiert,

is een idee dat dat ontkent,

Dies ist das erste Mal.

Dit is de eerste keer.

Dies ist ein wichtiger Brief.

Dit is een belangrijke brief.

Dies ist eine wahre Geschichte.

Dit is een waargebeurd verhaal.

Dies ist eine gelbe Rose.

Dit is een gele roos.

Dies sind sehr alte Bücher.

- Dat zijn heel oude boeken.
- Dit zijn zeer oude boeken.

Dies ist Ihre letzte Warnung.

Dit is je laatste waarschuwing.

Der andere Gast tat dies.

De andere gast heeft dat gedaan.

Dies kann jeder Kritik widerstehen.

Dit kan elke kritiek doorstaan.

Dies ist ein guter Kaffee.

Dit is goede koffie.

Dies ist ein gutes Lehrbuch.

Dit is een goed lesboek.

Dies fängt an zu ermüden.

Dit begint vermoeiend te worden.

Dies ist ein schönes Land.

- Het is een prachtig land.
- Dit is een mooi land.

Dies ist ein vorzüglicher Wein.

Dit is uitstekende wijn.

Er muss dies nicht tun.

- Hij moet dat niet doen.
- Hij hoeft dat niet te doen.

Dies will ich nicht wissen.

Ik wil dat niet weten.

Dies ist eine öffentliche Schule.

Dit is een openbare school.