Translation of "Person" in Chinese

- Wähle eine Person.
- Wählt eine Person aus.
- Wählen Sie eine Person aus.

從中選擇一人。

Wer ist diese Person?

- 那人是谁？
- 这个人是谁？
- 那人谁啊？

Ich mag diese Person.

我喜欢那个人。

Sie ist eine widerliche Person.

她是个令人生厌的人。

Ali ist eine gute Person.

阿里是个好人。

Tom ist eine gute Person.

Tom是一個好人。

Das ist eine reale Person.

那是一个真正的人。

Wähle bitte eine Person aus.

請選擇一個人。

- Nur eine Person überlebte den Unfall.
- Nur eine Person hat den Unfall überlebt.

只有一人倖免於難。

Sie ist eine sehr ruhige Person.

她是一個很安靜的人。

Sie ist eine sehr interessante Person.

她是一個非常有趣的人。

Sie überließ einer alten Person ihren Sitz.

她把她的座位让给了一个老人。

Wie viel kostet es für eine Person?

一个人多少钱？

Die Polizei hat die verdächtigte Person festgenommen.

警方逮捕了嫌疑人。

Du bist die wichtigste Person in meinem Leben.

你是我的生命当中最重要的人。

Ich finde, er ist eine sehr fähige Person.

我覺得他是一個有能力的人。

- Wer ist dieser Mann?
- Wer ist diese Person?

- 那人是谁？
- 那一位是什么人？

Diese ältere Person ist sozusagen ein lebendes Lexikon.

那个老人，这么说吧，是一本活字典。

Wie viel kostet die Tour für eine Person?

一個人的旅費多少錢?

- Dieses Verb wird gewöhnlich nur in der dritten Person benutzt.
- Dieses Verb tritt gewöhnlich nur in der dritten Person auf.

這個動詞通常只用在第三人稱。

Eine Person dieses Namens befindet sich nicht im Schulregister.

学校的名册里没有这个名字的人。

Bis auf eine Person ist jeder nach Hause gegangen.

除了一人，大家都回家了。

Sie ist schon immer eine sehr fröhliche Person gewesen.

她是一直是个很欢快的人

Sie stellten eine andere Person für den Posten ein.

他们雇了其他人来工作。

Wenn Sie diese Person kennen, wählen Sie bitte 110!

假如你认识这张脸，请拨打110！

Möglicherweise warst du die letzte Person, die Tom getroffen hatte.

你可能是最後一個見湯姆的人。

- Ali ist eine gute Person.
- Ali ist ein guter Mensch.

阿里是个好人。

- Der Mann entsprach der Beschreibung.
- Die Person passte auf die Beschreibung.

此人与描述相符。

Es ist nicht die Person, die hässlich ist, sondern die Kleidung.

难看的不是人的外貌，而是人的衣服。

Nein, ich kann Sie nicht reinlassen, es ist eine Person zu viel.

不行，我不能让您进去，这样就多一个人了。

- Ich bin eine Frau.
- Ich bin eine Person.
- Ich bin ein Mensch.

我是女人。

Die letzte Person, der ich meine Idee erzählt habe, dachte, ich wäre bekloppt.

最后一个听我说我的主意的人认为我疯了。

- Tom ist ein Guter.
- Tom ist ein guter Mensch.
- Tom ist eine gute Person.

- 湯姆是個好人。
- Tom是一個好人。

Es tut uns leid, aber die Person, die sie erreichen wollen, ist nicht hier.

對不起, 你要聯絡的人沒空。

Diese Arbeit kann offensichtlich nicht von einer Person gemacht werden. Darum ist Tatoeba gemeinschaftlich.

很明显，这不可能是一个人的工作。这就是为什么Tatoeba是一个合作项目。

- Trage deinen Namen in der Liste ein und reiche sie an die nächste Person weiter.
- Vermerken Sie Ihren Namen auf der Liste und reichen Sie diese an die nächste Person weiter.

把你的名字寫在名單上，然後把名單傳給下一個人。

In dieser Gemeinschaft ist jede Person wie eine Zelle im Immunsystem eines gesunden menschlichen Körpers.

这个团体内的每个人，像是一个健康的人体内免疫系统里的细胞。

Halten Sie einen Abstand von 2 Metern von jeder Person, die ihnen in der Öffentlichkeit begegnet.

跟在公共场所遇到的任何人保持至少6英尺 (约1.8 - 1.9米）。

Man heiratet nicht jemanden, mit dem man leben kann - man heiratet die Person, ohne die man nicht leben kann.

我们不和能一起生活的人结婚，而是和离开他就活不下去的那个人结婚。

- Die Polizei hat die verdächtigte Person festgenommen.
- Die Polizei hat den Verdächtigen festgenommen.
- Die Polizei hat den Tatverdächtigen verhaftet.

警方逮捕了嫌疑人。

- Du kannst einladen, wen du willst.
- Du kannst jede Person einladen, die du magst.
- Du darfst einladen, wen du willst.

你想请谁就请谁。