Translation of "Ihre" in Chinese

0.008 sec.

Examples of using "Ihre" in a sentence and their chinese translations:

Ihre Schulden überstiegen ihre Rückzahlfähigkeit.

她的欠款超出了她能够还的程度。

- Ich kenne ihre Adresse.
- Ich weiß ihre Adresse.

我知道她的地址。

Ihre Nase blutet.

她在流鼻血。

Kinder ahmen eher ihre Freunde als ihre Eltern nach.

比起父母,儿童更喜欢模仿自己的同龄人。

- Der Arzt behandelte ihre Verletzung.
- Die Ärztin behandelte ihre Verletzung.

醫生把她的傷治好了。

- Ich bin ihre Ausreden leid.
- Ich habe ihre Ausreden satt.

她的借口我已经听腻了。

- Danke für Ihre Geduld.
- Ich danke Ihnen für Ihre Nachsicht.

谢谢你的耐心。

Singen ist ihre Stärke.

唱歌是她的强项。

Kennen Sie Ihre Größe?

您知道您的尺寸吗?

Französisch ist ihre Muttersprache.

- 她的母语是法语。
- 法語是他的母語。

Ihr seid ihre Töchter.

你是她的女兒。

Ihre Blicke trafen sich.

他們目光相接。

Ihre Muttersprache ist Französisch.

她的母語是法語。

Ihre Haut ist glatt.

她的皮膚光滑。

Ihre Tochter ist Krankenschwester.

- 她的女儿是护士。
- 他们的女儿是护士。

Spanisch ist ihre Muttersprache.

西班牙语是他们的母语。

Tausende verloren ihre Arbeit.

数千人失业。

Ihre Tasche ist offen!

你的包开着。

Ich kenne ihre Schwester.

- 我认识她的姐姐。
- 我认识她的妹妹。

Danke für Ihre Geduld.

谢谢你的耐心。

War ihre Geschichte wahr?

她的故事是真的吗?

Sie essen ihre Äpfel.

他們在吃他們的蘋果。

Ihre Hochzeit ist morgen.

他們明天舉行婚禮。

Sie sucht ihre Autoschlüssel.

她在找她的車鑰匙。

Danke für Ihre Aufmerksamkeit.

谢谢您的聆听。

Danke für Ihre Freundlichkeit.

谢谢您的好意。

Danke für Ihre Hilfe.

谢谢您的帮助。

Ihre Mutter ruft sie.

她的妈妈给她打电话。

Das ist Ihre Verantwortung.

这是您的义务。

Wie ist Ihre Festnetznummer?

- 你家的電話號碼幾號?
- 你家電話號碼是多少?

Ihre Tage sind gezählt.

她時日無多。

Ihre Rede war großartig.

她的言讲非常好听。

Klavierspielen ist ihre Lieblingsbeschäftigung.

弹钢琴是她最喜欢的爱好。

Eltern lieben ihre Kinder.

父母爱自己的孩子。

Wo ist Ihre Schule?

你的學校在哪裏?

Wie war Ihre Reise?

你的旅行怎么样?

Ihre Strumpfhose ist grau.

她的絲襪是灰色的。

Ihre Strümpfe sind grau.

她的襪子是灰色的。

- Denkst du, ihre Geschichte ist falsch?
- Glaubst du, ihre Geschichte stimmt nicht?
- Glaubt ihr, ihre Geschichte stimmt nicht?
- Glauben Sie, ihre Geschichte stimmt nicht?

你觉得她在说谎吗?

- Ihre Gefühle kann man leicht verletzen.
- Ihre Gefühle sind leicht verletzt.

她很容易受到感情上的伤害。

- Das ist Ihre Verantwortung.
- Das fällt in Ihre Zuständigkeit.
- Das liegt in Ihrer Verantwortung.
- Das ist Ihre Pflicht.

这是您的义务。

- Sie hat ihre Kinder verlassen.
- Sie hat ihre Kinder im Stich gelassen.

她抛弃了她的孩子。

- Ich dankte Mary für ihre Hilfe.
- Ich dankte Maria für ihre Hilfe.

我对玛丽的帮助表示了感谢。

- Danke für Ihre Geduld.
- Danke für deine Geduld!
- Danke für Ihre Geduld!

谢谢你的耐心。

- Er nahm ihre Einladung nicht an.
- Er hat ihre Einladung nicht angenommen.

他沒有接受他們的邀請。

- Zwei Tränen rollten über ihre Wangen.
- Zwei Tränen rannen ihre Wangen hinab.

两滴眼泪从她的脸颊滑落下来。

Sie hat ihre Ziele erreicht.

她达到了目标。

Ich billige Ihre Entscheidung nicht.

我不同意你的決定。

Tracy hat ihre Brille verloren.

崔西弄丟了她的眼鏡。

Sie haben ihre Verlobung bekanntgegeben.

他們已經宣布訂婚了。

Sie hat ihre Autoschlüssel verloren.

她把車鑰匙弄丟了。

Sie hält immer ihre Versprechen.

她總是信守承諾。

Tränen strömten ihre Wangen hinab.

眼泪顺着她的脸颊流下来。

Ihre Mutter wird weiterhin arbeiten.

她母亲将继续工作。

Ihre Stimme bebte vor Wut.

她的声音因愤怒而颤抖。

Ihre Rede rührte das Publikum.

她的演说感动了听众。

Ihre Mutter begleitet sie immer.

她母亲一直陪着她。

Sie nannten ihre Tochter Helen.

他們為他們的女兒取名海倫。

Alle ihre Bemühungen waren vergebens.

他們的努力都白費了。

Ihre Arbeitnehmer leben am Arbeitsplatz.

他們的員工住在工作的地方。

Die Polizei untersuchte ihre Taschen.

警察正在检查他们的包。

Danke für Ihre schnelle Antwort!

谢谢您的迅速回复。

Sie ist wie ihre Mutter.

他像自己的母亲。

Achten Sie auf Ihre Ernährung.

注意你们的食品。

Sie hielt ihre Augen geschlossen.

她双眼紧闭。

Ihre Brüste sind sehr groß.

她的胸很大。

Vielen Dank für Ihre Hilfe.

非常感謝你幫忙。

Soldaten müssen ihre Befehle befolgen.

軍人必須履行他們的命令。

Ihre Meinung ist uns wichtig.

您的意見對我們很重要。

Er hat ihre Privatsphäre verletzt.

他侵犯了她的隐私。

Ich schneide ihre Haare nicht.

我沒剪過他們的頭髮。

Ihre Stimme änderte sich plötzlich.

她声调突然变了。

Vielen Dank für Ihre Antwort.

谢谢您的答复。

Es ist ihre einzige Wahl.

这是他们唯一的选择。

Der Mann raubte ihre Tasche.

這名男子搶走了她的包包。

Sie haben ihre eigenen Probleme.

他们有他们自己的问题。

Sie erklärte uns ihre Gründe.

她向我们解释了她的理由。

Ihre Augen waren voller Tränen.

她的眼里充满了泪水。

Sie haben ihre eigene Kultur.

他们有他们自己的文化。