Examples of using "Sinon" in a sentence and their russian translations:
- Иначе ты умрёшь.
- Иначе Вы умрёте.
- А так всё правильно.
- А в остальном всё правильно.
Заткнись, или тебя выкинут.
иначе вы потеряете свою ориентацию.
Если нет, наша свобода мысли,
- Он редко читает книги, если вообще читает.
- Он если и читает книги, то редко.
или иначе мы не выживем.
Иначе я быстро замерзну.
Если нет, то переключаешься на потешный режим
но в остальном всё в порядке.
если нет, вам будет больно взломать
в противном случае не будет возможности
или иначе мы все умрем от рака
Иначе они слишком задерут цены.
В противном случае мы будем вынуждены отменить этот заказ.
Иначе ты умрёшь.
Иначе Вы умрёте.
Или попытаться забраться на эти деревья,
на что они обычно не обращают внимания.
в противном случае я скажу твоему отцу хаа!
Так что идите за большой идеей, иначе
Или я видел на той горе
Я бессилен. Продолжайте.
Есть 5 метров, если не 10 метров
Он если и ходит в церковь, то редко.
У меня много дел, иначе я бы принял ваше приглашение.
Встать пораньше, а то опоздаешь.
Пошли сейчас. А то опоздаем.
Я очень занят сегодня, иначе я бы согласился.
Тихо, а то ребёнок проснётся.
Иди ко мне под зонтик. А то промокнешь.
- Одевайся, а то опять простудишься!
- Одевайся, не то опять простудишься!
Мы должны действовать, иначе будет слишком поздно.
- Ей надо уходить, иначе она опоздает.
- Ей надо идти, иначе она опоздает.
Давай быстрей! А то на автобус опоздаем.
Иначе рыба туда не приплывет. Вот одна.
Больше занимайся спортом, а иначе ты можешь набрать лишний вес.
Беги быстрее, а то на поезд опоздаешь.
- Резиновые сапоги надень, а то ноги промочишь!
- Наденьте резиновые сапоги, а то ноги промочите!
Убедитесь, что результат 2 886, иначе ваш калькулятор не работает.
- Он сказал правду, иначе его бы наказали.
- Он сказал правду, иначе он был бы наказан.
Дай мне твои деньги, или я тебя побью.
- Так что будь хорошим мальчиком, или я пошлю тебя к Оберону.
- Так что будь хорошим мальчиком, или же я отправлю тебя на Оберон.
Резиновые сапоги надень, а то ноги промочишь!
Наденьте резиновые сапоги, а то ноги промочите!
Нам надо торопиться, иначе магазины закроются.
и эту потребность намного сложнее — если это вообще возможно — удовлетворить
Или мы спрячемся под один из этих больших навесов.
- Вам нужно больше кушать, иначе вы не скоро поправитесь.
- Тебе надо больше есть, иначе быстро не поправишься.
- Вам надо больше есть, иначе быстро не поправитесь.
Он принимает для своей компании большинство важных решений, если не все.
Надо, чтобы это доставляло удовольствие, иначе всё бесполезно.
И если вам что-нибудь понадобится иначе, вы всегда можете
Если можешь убить врага - убей, если нет - сделай его своим другом.
- Не надо наливать в стеклянный стакан горячую воду. Он может треснуть.
- Не надо наливать в стеклянный стакан горячую воду, он может расколоться.
Мы зашли через заднюю дверь, иначе нас кто-нибудь бы увидел.
Многие, если не большая часть профессиональных переводчиков, переводят только на свой родной язык.
Чтобы вода в вазе для цветов не издавала неприятного запаха, ты должен ее менять каждый день.
Хорошо, что я догадался взять воды, а то бы мы от жажды умерли.
Не оставляйте метал на открытом воздухе или он заржавеет.
- Поторапливайся, а то опоздаешь.
- Давай быстрей, а то опоздаешь.
- Поспеши, а иначе опоздаешь.
- Давайте быстрей, а то опоздаете.
Мне повезло, что поезд задерживался, иначе бы я на него опоздал.
Мы должны научиться жить вместе как братья или погибнуть вместе как дураки.
Любой политик должен быть отзывчивым на общественные запросы, иначе он становится негибким и принимает неверные решения.
Давай быстрей, а то опоздаем.
Если хочешь знать моё мнение, я думаю, что ноги Дэна в Италии не было; иначе как ты объяснишь, что он ни слова по-итальянски не знает, хотя утверждает, что прожил там десять лет?
Он полностью выложился, иначе он не выиграл бы первое место.