Translation of "J'ai" in Polish

- J'ai compris.
- J'ai capté.

Złapałem!

- J'ai terminé.
- J'ai fini.

Skończyłem.

- J'ai trébuché.
- J'ai plané.

- Przewróciłem się.
- Potknęłam się.
- Potknąłem się.

- J'ai rendu.
- J'ai vomi.

Zwymiotowałem.

- J'essayai.
- J'ai essayé.
- J'ai tenté.

Próbowałem.

- J'ai une faim de loup.
- J'ai très faim.
- J'ai la dalle.
- J'ai les crocs.

Jestem bardzo głodny.

- Je suis venu, j'ai vu, j'ai vaincu.
- Je suis venue, j'ai vu, j'ai vaincu.

Przyszedłem, zobaczyłem, zwyciężyłem.

J'ai honte car j'ai agi stupidement.

Jest mi wstyd ponieważ głupio postępowałem.

- J'ai cheminé seul.
- J'ai marché seul.

Szedłem sam.

- J'ai très faim.
- J'ai vraiment faim.

Jestem bardzo głodny.

- J'ai une question.
- J'ai une demande.

Mam pytanie.

- J'ai rendu.
- J'ai vomi.
- Je vomissais.

Zwymiotowałem.

- J'ai un reçu.
- J'ai une quittance.

Mam paragon.

- J'ai l'estomac rempli.
- J'ai l'estomac plein.

Mój żołądek jest pełny.

- J'ai beaucoup d'amis.
- J'ai plein d'amis.

Mam wielu przyjaciół.

- J'ai plein d'idées.
- J'ai beaucoup d'idées.

Mam dużo pomysłów.

- J'ai une demande.
- J'ai une requête.

Mam prośbę.

- J'ai la migraine.
- J'ai une migraine.

Mam migrenę.

- J'ai été secoué.
- J'ai été secouée.

Byłem zszokowany.

- J'ai tout essayé.
- J'ai tout tenté.

Próbowałem wszystkiego.

- J'ai préparé à déjeuner.
- J'ai préparé le déjeuner.
- J'ai préparé à dîner.
- J'ai préparé le dîner.

Zrobiłem kolację.

J'ai chaud.

Gorąco!

J'ai peur.

Boję się.

J'ai perdu.

Straciłem.

J'ai compris.

Zrozumiałem.

J'ai faim !

Jestem głodny.

J'ai sommeil.

Jestem śpiący.

J'ai honte.

Wstyd mi.

J'ai échoué.

Zawiodłem.

J'ai vérifié.

Sprawdziłem.

J'ai changé.

Zmieniłem.

J'ai survécu.

Przeżyłem.

J'ai oublié.

Zapomniałem.

J'ai faim.

- Jestem głodny.
- Jestem głodna.
- Chce mi się jeść.

J'ai exagéré.

Przesadziłem.

J'ai ri.

Śmiałem się.

J'ai soif.

- Pić mi się chce.
- Jestem spragniony.

J'ai froid.

Zamarzam.

J'ai entendu.

Słyszałem.

J'ai tout.

Mam wszystko.

J'ai raison.

Mam rację.

J'ai sommeil !

Jestem śpiący.

J'ai souri.

Uśmiechnąłem się.

J'ai téléphoné.

Rozmawiałem przez telefon.

J'ai vu.

Widziałem.

J'ai remarqué.

- Zauważyłem.
- Zauważyłam.

J'ai gagné !

- Wygrałem!
- Wygrałam!

J'ai vomi.

Zwymiotowałem.

J'ai l'appendicite.

Mam zapalenie wyrostka robaczkowego.

J'ai écouté.

Słuchałem.

J'ai crié.

Krzyknąłem.

J'ai rougi.

- Poczerwieniałam.
- Poczerwieniałem.
- Oblałam się rumieńcem.
- Zarumieniłem się.
- Zaczerwieniłam się.
- Zarumieniłam się.

J'ai aidé.

Pomogłem.

- J'ai rejeté l'offre.
- J'ai rejeté la proposition.

Odrzuciłem tę propozycję.

- J'ai parlé de musique.
- J'ai parlé musique.

Mówiłem o muzyce.

- J'en ai fini.
- J'ai terminé.
- J'ai fini.

Skończyłem.

- J'ai attrapé un rhume.
- J'ai attrapé froid.

Przeziębiłem się.

J'ai toutes les amies dont j'ai besoin.

Mam wszystkich przyjaciół, których potrzebuję.

- J'ai un frère.
- J'ai un frère aîné.

Mam brata.

- J'ai trouvé l'immeuble.
- J'ai trouvé le bâtiment.

Znalazłem ten budynek.

- J'ai tué Dieu.
- J'ai tué un dieu.

Zabiłem Boga.

- Je démissionne.
- J'ai démissionné.
- J'arrête.
- J'ai arrêté.

- Wychodzę.
- Rezygnuję.

J'ai couru aussi vite que j'ai pu.

Biegłem na złamanie karku.

J'ai honte de ce que j'ai fait.

Wstyd mi za to, co zrobiłem.

- J'ai beaucoup de chance.
- J'ai la baraka.

Mam dużo szczęścia.

- J'ai été licencié.
- J'ai été renvoyé.
- J'ai été renvoyée.
- On m'a licencié.

Zostałem zwolniony.

- J'ai oublié son nom.
- J'ai oublié comment elle s'appelle.
- J'ai oublié son prénom.

Zapomniałem, jak on się nazywa.

Et que j'ai raison, car j'ai toujours raison,

a ja mam rację, bo zawsze mam,

J'ai beaucoup appris de ce que j'ai entendu.

Nauczyłem się wiele z tego, co usłyszałem.

- Même moi j'ai perdu.
- Même moi, j'ai perdu.

Nawet ja przegrałem.

J'ai trouvé le livre que j'ai longtemps cherché.

Znalazłem tę książkę, której długo szukałem.

- J'ai bon appétit aujourd'hui.
- Aujourd'hui, j'ai bon appétit.

- Mam dziś apetyt.
- Dziś mam dobry apetyt.