Examples of using "Pourquoi" in a sentence and their japanese translations:
何故でしょう？
「何故でしょう？」
なぜ許すの？なぜそうすべきか？
なんで泣いてるの？
あなたはどうして一人きりなのですか。
ではなぜ？なぜ許すのでしょう？
- なぜあなたは私を無視するの？
- どうして無視するの？
どうしてあなたは嘘をつくの？
なんで泣いてるの？
- なぜ泣いているのですか。
- なぜあなたは泣いているのですか。
- どうして泣いているのですか。
- どうして泣いているの？
- なんで泣いてるの？
なんでアイツら笑ってんだ。
- どうして愛してくれるの？
- なんで私のこと好きなの？
- なぜ貴方は私を愛しているの？
どうして泣いているのですか。
- なぜそんな事を言うの。
- なぜそうおっしゃるのですか。
- なんでそんなこと言うの？
- なんでそんなこと言うんだよ？
なんで死にたいの？
それはなぜでしょうか？
なぜ３つなのでしょうか？
その理由はこうです
なぜでしょうか？
どういうことでしょう？
- 何でわたしなの？
- どうして私なの？
- なぜいけないか。
- どうしてダメなの？
- ぜひそうしよう。
- なぜやめたのですか。
- どうしてやめたの？
なぜあなたは勉強するのですか。
どうして走ってるの？
なんでか知ってる？
なんでこんなことしたの？
なんでそんなに頭いいの？
- 入っておいでよ。
- どうして入って来ないの？
彼女は何でここにいるんだ。
なんで死にたいの？
なんで死にたいの？
裏切ったでしょう。なんで？
- どうして君がここにいるの？
- なんでお前ここにいんの？
- なぜ嘘をついたの？
- なぜ嘘などついたのですか？
- なんで嘘ついたの？
なんで死にたいの？
何で私のこと見てるの？
なんでそう思うの？
なんでそう思うの？
どうして君はそこにいたのか。
彼らがどうしてここにいるの？
なぜ彼はここにいるのですか。
- 昨日はなぜ休んだのですか。
- 君は昨日なぜ欠席したのか。
- 君はなぜきのう休んだのか。
- なぜ昨日休みましたか。
- 昨日なぜ休んだの。
なぜ早く来たの。
どうしてここへ来たのですか。
なんでそんなに不器用なの？
- 何がそんなに忙しいの？
- なんでそんなに忙しいの？
- あなたは何故今日忙しいのですか。
- どうして今日忙しいの？
- 何をそんなに喜んでいるのですか。
- なぜそんなにうれしがっているのか。
- 何でそんなに疲れているの？
- なんでそんな疲れてんの？
- なんでそんなに疲れてるの？
- どうしてそんなに疲れてるんですか？
なんでこんなことしたの？
なぜ気にする必要が？
なぜ 私にこんなことが 起きるんだろう？
なぜ そんなことをしたかって？
30%はどうでしょう
- なぜ泣いているのですか。
- なぜあなたは泣いているのですか。
- どうして泣いているのですか。
- どうして泣いているの？
なぜ僕らは夢を見るの？
どうしてあなたは嘘をつくの？
なぜあなたは私を無視するの？
私たちはなんで走っているの？
- どうしてにゃんにゃんしているの？
- なんでにゃんにゃん言ってるの？
なんで聞くの？
- 何笑ってんの？
- なんで笑ってるの？
- なんでみんな笑ってんの？
- どうして笑っているの？
どうして勉強しているの？
- どうして愛してくれるの？
- なんで私のこと好きなの？
どうしてクリスマスを待たなきゃいけないんだ？
どうしてあなたは嘘をつくの？
なんでそんな怒ってるの？
なんでそんなに頭いいの？
- 何故来なかったの？
- あなたはなぜ来なかったのですか？
どうして君は何も話さないのか。
なんでこんなに疲れてるんだろう。
どうして返事をしないの？
なんでそんなに悲しむの。
なんでそんなに頭いいの？
君はなぜ私の息子を非難するのか。