Examples of using "Vuonna" in a sentence and their russian translations:
В этом году...
- Я родился в тысяча девятьсот восемьдесят втором году.
- Я родилась в 1982.
- В каком году ты родился?
- В каком году ты родилась?
- В каком году Вы родились?
Мы вернёмся в следующем году.
Я собираюсь поехать во Францию в следующем году.
- В этом году мой день рождения выпадает на пятницу.
- В этом году у меня день рождения выпадает на пятницу.
Первая мировая война началась в 1914 и закончилась в 1918 году.
Мы ездили в Лондон в прошлом году.
- Том поехал в Бостон в прошлом году.
- В прошлом году Том поехал в Бостон.
Телефон был изобретён Беллом в 1876 году.
В прошлом году я родила своего первого ребёнка.
В одном выпуске медицинского журнала за 2005 год
Война закончилась в 1954 году.
Война началась в тысяча девятьсот сорок первом году.
В следующем году я буду изучать французский.
Война вспыхнула в 1939.
Том умер в прошлом году.
- Я родился в тысяча девятьсот восемьдесят втором году.
- Я родилась в 1982.
Моя сестра умерла в прошлом году.
- В каком году ты родился?
- В каком году ты родилась?
В каком году Вы родились?
- Он родился в одна тысяча девятьсот шестидесятом году.
- Он появился на свет в одна тысяча девятьсот шестидесятом году.
- Он родился в 1960 году.
Я вышел на пенсию в прошлом году.
В 2009 году случился финансовый кризис.
Это случилось в две тысячи тринадцатом.
"Титаник" затонул в 1912 году.
Он умер в прошлом году.
Том путешествовал в прошлом году?
- Я купил это в прошлом году.
- Я купила это в прошлом году.
Строительство началось в 2013-м.
- Я поеду в Австралию в следующем году.
- В следующем году я еду в Австралию.
В следующем году я поеду на Гавайи.
Кения стала независимой в 1963 году.
В прошлом году у меня случился выкидыш.
Советский Союз распался в 1991 году.
Война началась в 1941 году.
Тома арестовали в 2013 году.
Том развёлся с Мэри в прошлом году.
- В следующем году он поедет за границу.
- В следующем году он поедет в путешествие за границу.
Том женился на Мэри в прошлом году.
- В прошлом году у нее были длинные волосы.
- В прошлом году у неё были длинные волосы.
Гарвардский университет был основан в 1636 году.
Эта школа была основана в 1970 году.
Он умер в прошлом году от старости.
Колумб обнаружил Америку в 1492 году.
В прошлом году я родила своего первого ребёнка.
Она поедет в Америку в следующем году?
В прошлом году было много снега.
Он родился в Афинах в 1956 году.
Это предписание вступит в силу в следующем году.
Берлинская стена пала в 1989 году.
Осень в этом году поздняя.
Мой первый ребёнок появился на свет в прошлом году.
В прошлом году тебя здесь не было.
В следующем году Кену будет пятнадцать лет.
Том будет учить французский в следующем году.
- В прошлом году у Тома был сердечный приступ.
- В прошлом году у Тома случился сердечный приступ.
Мой отец родился в Мацуяме в 1941 году.
Французская революция произошла в 1789 году.
В этом году лето холодное.
Том умер от рака в 2013 году.
Эту гостиницу построили в прошлом году.
Он умер от рака в прошлом году.
Она поедет в Америку в следующем году?
Они провозгласили независимость в 1847 году.
Этот дом был построен в 1870 году.
Мы уезжаем в следующем году.
Том посетил Австралию в две тысячи тринадцатом.
Том умер от рака в прошлом году.
- Давай не поедем в этом году в Бостон.
- Давайте не поедем в этом году в Бостон.
Том в следующем году уезжает.
Вторая мировая война закончилась в 1945 году.
Эта книга была издана в 1689 году.
Я думаю в следующем году поехать учиться в Америку.
- В следующем году Тому будет сто лет.
- В будущем году Тому исполнится сто лет.
- В будущем году Том встретит своё столетие.
Я родился в тот год, когда умер дедушка.
В следующем году Том покупает новый дом.
- Мать Тереза родилась в Югославии в 1910 году.
- Мать Тереза родилась в Югославии в 1910 году.
Я родился в том же году, в котором умер мой дед.
- В тысяча девятьсот шестьдесят втором году Алжир приобрёл независимость от Франции.
- В 1962 году Алжир получил независимость от Франции.
В этом году я приготовил карамель из патоки.
- В прошлом году Том расстался со своей второй женой.
- В прошлом году Том развелся со своей второй женой.
- Том в прошлом году развёлся со своей второй женой.
- Том в прошлом году проиллюстрировал три детских книги.
- Том в прошлом году проиллюстрировал три детских книжки.
- В следующем году Тому будет сто лет.
- В будущем году Тому исполнится сто лет.
- В будущем году Том встретит своё столетие.
Иван Грозный убил своего сына в 1581 году.
Тихо Браге родился в 1546 году в Дании.
В этом году Том снова забыл про мой день рождения.
Сколько рождественских открыток ты написал в прошлом году?