Translation of "Käytämme" in Russian

Käytämme paljon vettä.

Мы используем много воды.

Käytämme sitä säännöllisesti.

- Мы регулярно им пользуемся.
- Мы регулярно ей пользуемся.

- Käytämme symbolia »⊂» merkitsemään aitoa osajoukkoa.
- Käytämme symbolia ”⊂” merkitsemään aitoa osajoukkoa.

Мы используем символ «⊂» для обозначения строгого включения.

Käytämme sitä myydäksemme kaikkea.

Мы используем его, чтобы продать всё, что только можно.

Käytämme vain 10 % aivoistamme.

Мы используем только десять процентов нашего мозга.

Käytämme lateksikäsinettä ja purkkia. Okei.

мы используем латексную перчатку и эту баночку. Хорошо.

Kotona me käytämme vain ranskaa.

Дома мы говорим только по-французски.

Käytämme laskuvarjonarua köyden saamiseksi oksan yli.

Паракорд тоже нужен, будет легче накинуть веревку.

Ensi viikosta lähtien käytämme uutta oppikirjaa.

Со следующей недели мы пользуемся новым учебником.

Hän myöntui siihen että käytämme hänen jahtiaan.

Он уступил нам использование его яхты.

Jos käytämme vaunua ja köyttä, pysymme oikealla kulkureitillä.

Если мы используем эту вагонетку и этот канат, то будем на правильном пути.

Minulla on parempi idea. Käytämme pakkauspussia selkärepun sijasta.

На самом деле, есть идея еще лучше. Вместо рюкзака использую гермомешок.

Me käytämme syömiseen yleensä veistä, haarukkaa ja lusikkaa.

Мы имеем обыкновение есть, используя нож, вилку и ложку.

- Me käytämme ranskaa vain kotona.
- Me puhumme vain ranskaa kotona.

Дома мы говорим только по-французски.

Niin kauan, kun käytämme tasokarttoja, joudumme tyytymään vääristäviin karttoihin. Mutta muista:

Но до тех пор, пока мы пользуемся картами, мы вынуждены мириться с искажениями проекций.