Translation of "Mitä" in Korean

0.019 sec.

Examples of using "Mitä" in a sentence and their korean translations:

Mitä teen?

어떻게 할까요?

Mitä tuumaat?

어떻게 생각하세요

Mitä teemme?

자, 어떻게 할까요?

Mitä tehdään?

어떻게 할까요?

Mitä siis tapahtui?

도대체 무슨 일이 일어난 것일까요?

Mitä mieltä olet?

어떻게 생각하세요?

Mitä tehdään? Okei.

자, 어떻게 할까요? 좋습니다

Mitä täällä on?

이쪽은 어떨까요?

Mitä nyt tehdään?

이제 어떻게 할까요?

Katsotaan, mitä löydämme.

탱크로 들어가서 뭐가 나오는지 봅시다

Mitä näette nyt?

이제 뭐가 보이세요?

Mietin, mitä tapahtui.

‎이게 웬일인가 싶었죠

Sinä päätät. Mitä teemme?

당신이 결정하세요 어떻게 할까요?

Sinä päätät. Mitä tehdään?

당신이 결정하세요 어떻게 할까요?

Mitä meidän pitäisi syödä?

자, 무엇을 먹을까요?

Mitä meillä on mukana?

자, 우리가 뭘 갖고 있죠?

Mitä teemme? Laskeudummeko luolaan?

자, 어떻게 할까요? 동굴에 들어갈까요?

Mitä seksi oikeastaan on?

그럼 성행위란 뭘까요?

Mitä tuumaat? Sinä päätät.

어떻게 생각하세요? 결정은 당신 몫입니다

Mitä tuumaat? Sinä päätät.

어떻게 생각하세요? 결정은 당신 몫입니다

Kuvittele, mitä tapahtuu, kun

그러나 예컨대 보수적 가치관을 가진 사람들이

Mitä tuumaat? Molemmat ovat rankkoja.

어떻게 생각하세요? 둘 다 어렵습니다

Näetkö, mitä sen sisällä on?

속이 꽉 찬 거 보이시죠?

Katsotaan, mitä sieltä löytyy. Mennään.

뭐가 나올지 보자고요 자, 가시죠!

Mitä mieltä olet? Menemmekö kaupunkiin?

자, 어떻게 생각하세요? 저 마을로 갈까요?

Koskaan ei tiedä, mitä löytää.

뭐가 나올지 모르니까요

Katsotaan, mitä tämän alla on.

이 밑에 뭐가 있을까요?

En näe, mitä siellä on.

안에 뭐가 있는지 안 보이죠

Se paljastaa, mitä pimeydessä piilottelee.

‎그리고 어둠 속에 숨어 있는 게 ‎무엇인지 드러내죠

Kuka tietää, mitä muita salaisuuksia -

‎우리는 또 어떤 비밀을 ‎발견하게 될까요?

Kuka tietää, mitä muita yllätyksiä -

‎과연 지구의 밤에 ‎또 어떤 놀라운 사실이

Toimimme yhdessä, mitä tahansa päätätkin.

당신이 어떤 결정을 내리든 우리는 함께할 겁니다

Mitä eroa on mustekalan, merisiilin,

‎문어가 지나간 자리는 ‎어떻게 다른지 ‎극피동물이나

Mitä villieläin - hyötyisi oudosta ihmisvieraasta?

‎제멋대로 행동하는 야생 동물이 ‎이상한 인간과의 만남에서 ‎얻을 게 뭐가 있겠어요?

En nähnyt, mitä se teki.

‎뭘 하는지는 보이지 않았죠

Ehdottomasti pahin kipu, mitä olen kokenut.

지금까지 겪은 고통 중 최악이었답니다

Ja buum, buum, buum, mitä näet.

붐붐붐 모양을 새깁니다.

Mitä syvempi kuoppa, sitä vankempi ankkuri.

도랑이 깊을수록 스키가 더 단단하게 고정되죠

Mitä syvempi ja suurempi, sitä parempi.

더 깊이 더 크게 그릴수록 좋습니다!

Mitä tehdään? Kiipeänkö ketjua pitkin ylös?

자, 어떻게 생각하세요? 쇠사슬을 타고 오를까요?

Tiedätkö mitä? Emme tutkineet kaikkia polkuja.

그런데 아시나요? 우리가 탐험하지 못한 길들이 있었습니다

He kysyvät: Mitä seksi merkitsee minulle?

그들은 묻습니다. 내게 성이란?

Mitä selkeämpi ääni, sitä helpompi kohde.

‎더 독특한 소리를 낼수록 ‎표적이 되기 쉽습니다

Kaikki, mitä hamsteri tarvitsee, on täällä.

‎햄스터에게 필요한 게 ‎여기에 다 있습니다

Useimmat valitsevat sen, mitä haluan heidän valitsevan,

대부분의 사람들은 제가 원하는대로 카드를 선택 합니다.

Kuka tietää, mitä haasteita viidakko tuo huomenna.

정글이 우리의 내일을 위해 어떤 도전을 남겨뒀을지 모르지만요

Mitä teemme? Käytämmekö kivisuojaa - vai rakennammeko iglun?

자, 어떻게 할까요? 바위를 피난처로 삼을까요? 이글루를 만들까요?

Mitä mieltä olet? Se on sinun päätös.

어떻게 생각하세요? 당신의 선택입니다

Poistumme kaivoksesta katsomaan, mitä muuta voimme löytää.

광산에서 빠져나와 뭘 더 찾을 수 있을지 보죠

Mitä tehdään? Metsästetäänkö ultraviolettivalolla? Vai teemmekö ansan?

잊지 마세요 시간이 흐르고 있습니다 아니면 덫을 놓을까요?

Se mitä nykyään pidetään naisten sukuelinten silpomisena

오늘날 여성 할례로 알려진 행위가

Se, mitä ihmiset sarvikuonoille aiheuttavat, on uskomatonta.

인간이 코뿔소에게 가하는 행동들은 믿기 힘들 정도입니다

Että kameramme näkevät vain infrapunavaloilla, mitä tapahtuu.

‎우리 카메라로 상황을 보려면 ‎적외선을 이용해야 합니다

Ne ottavat kaiken, mitä vain tarjolla on.

‎주어진 것들을 닥치는 대로 ‎먹어치웁니다

Mitä pimeämpi tulee, sitä suurempi on putoamisvaara.

‎어두워질수록 ‎떨어질 위험이 커집니다

Mitä teemme? Jatkammeko hylyn luokse tuohon suuntaan?

어떻게 할까요? 잔해를 쫓아 저 방향으로 계속 갈까요?

Mitä nämä kaksi puhetapaa saivat teidät tuntemaan?

지금 방금 드린 말들이 어떻게 다가오셨나요?

Minulta vei hetken tajuta, mitä oikein tapahtui.

‎단 몇 초 만에 ‎상황 파악이 됐어요

Mitä Chomolungma eli Mount Everest merkitsee meille?

초모룽마(에베레스트)가 우리에게 어떤 의미인가 하면 말입니다...

Mutta mitä tehdä, jos joutuu vastakkain näiden kanssa?

직접 마주하게 된다면 어떤 방법을 쓸 건가요?

Ja tämä on mitä voi nähdä kulman takaa.

이것이 모퉁이에서 보이는 모습인데요,

Mitä mieltä olet? Muta vai oksat? Sinä päätät.

어떻게 생각하세요? 진흙입니까, 나뭇가지입니까? 당신이 결정하세요

Mitä kauemmin olen täällä, sitä kylmempi minun tulee,

오래 빠져 있을수록 체온은 떨어지고

Mutta se mitä todella teemme, on seksin vähättely.

결국 성을 비하하는 결과를 낳고 맙니다.

Mitä tapahtuu kaupunkien laajetessa ja villieläinten elintilan kutistuessa?

도시가 늘고 야생 서식지가 줄어들면 어떻게 될까요?

Ennen kuin se vapautettiin viidakkoon. Mitä Gubbiin tulee...

마침내 차분해졌습니다 그리고 구비는

Aluksi oli vaikeaa kuvitella, mitä se hyötyi suhteestamme.

‎처음에는 상상하기 힘들었어요 ‎문어가 이 관계에 ‎관심을 보일 줄 몰랐죠

Ja näemme mitä on tulevan, ainakin tietyssä määrin.

적어도 어느 정도는 무슨 일이 일어날지 알 수 있어요.

Syömmekö, mitä on käsillä? Vai yritämmekö saada jotain suurempaa?

손에 있는 걸 먹을까요? 아니면 좀 더 푸짐한 걸 노려볼까요?