Examples of using "Täytyy" in a sentence and their japanese translations:
宿題、終わらせなくっちゃ。
気長に構える必要があります。
- 私は数学を勉強する必要がある。
- 数学を勉強しないといけないんだ。
- 私は寝なければなりません。
- もう寝なくちゃ。
- 寝ないと！
- 銀行に行かなければいけないんです。
- 銀行に行かなくっちゃ。
- 銀行に行かねば。
人は働かねばならぬ。
トムに会わなくては。
出かけなくてはいけない。
救助(きゅうじょ)が必要(ひつよう)だな
予見不能なこと 思いがけないこと—
- 行かなければならない。
- 君は行かねばならない。
- おまえは行かなければならない。
- お前が行くべきなんだよ。
- 老人を尊敬せねばならない。
- お年寄りは敬わなければならない。
洗う必要がある。
トムは待たなければいけないでしょう。
トイレに行かなきゃ。
台所の掃除をしないといけないね。
- 私達はすぐに出発しなければならない。
- 我々はすぐに出発しなければなりません。
- すぐに出発しなければならない。
- あなたは時間をうまく利用すべきです。
- 自分の時間は上手に使わなければならない。
- 空気読みなよ。
- 行間読みなよ。
あなたはもっと仕事をしなければなりません。
- 出発しなくてはいけない。
- 出かけなくてはいけない。
行かなくちゃ。
君はもう寝なければならない。
あなたは時間をうまく利用すべきです。
すぐに出発しなければならない。
- 行かなくちゃ。
- 行かないと。
- そろそろおいとましなければなりません。
なんで僕がやらなくちゃいけないの。
新しいパソコンを買わねばなりません。
ここではフランス語を話さなきゃだめだよ。
- カメラを修理に出さねばならない。
- カメラを修理に出さないといけない。
改善できるはずです
君は彼の言うことに注意を払わなければならない。
君は自制しなければならない。
君は最善をつくさなければならない。
- 君はもっと一生懸命勉強をする必要がある。
- もっと勉強しなくちゃ駄目だよ。
君の言うことは行うことと一致しなければならない。
強者は弱者を助けなければならない。
われわれは約束を守るべきである。
ペンキを塗らなくちゃ。
あなたはその規則を守らなければならない。
勉強は効率的にしなくてはいけない。
部屋の掃除をしなさい。
- 彼を手伝ってあげなければ。
- 彼を助けなければいけません。
歯を磨かなくてはいけない。
人は正直でなければならぬ。
彼女は怒っているにちがいない。
私は眠らなければなりません。
- 書かねばならない手紙があります。
- 手紙を書かなくちゃいけないのよ。
規則は守らなければならない。
- 病院に行かなくてはいけません。
- 病院に行かないといけないの。
あなたは注意深くする必要がありますよ。
君は、朝食を食べる必要がある。
君は、朝食を食べる必要がある。
トムについて話し合う必要があります。
我々は最悪の事態を考えておかなければいけない。
何かを話さないと。
フランス語を勉強する必要がある。
- 休憩しないと。
- 休憩しなきゃ。
きっと愛しているね。
私達は彼を待たねばなりません。
私はそれを修理しなければならない。
私たちは計画を変更しなければならない。
- 君はただ皿を洗いさえすればいい。
- しなければならないのは、皿洗いだけです。
馬鹿だろう！
- ギャンブルはやめなさい。
- 賭け事はやめなさい。
私たち反撃すべきだわ。
私は自転車を修理してもらわなければならない。
人間は理想が無くっては駄目です。
薬を飲まなければなりません。
- 君は僕と一緒に行かなければならないよ。
- あなたは私と一緒に来なければいけません。
お金は上手に使わなければならない。
- 前もって予約しなければならない。
- あなたは前もって予約をしなければなりません。
あなたは正直に答えなければなりません。
あなたはもっと注意しなければならない。
私は寝なければなりません。
彼らは費用を切りつめなければならないだろう。
彼女は彼女の母の世話をしなければならない。