Translation of "Tämän" in English

0.023 sec.

Examples of using "Tämän" in a sentence and their english translations:

- Me teimme tämän.
- Teimme tämän.
- Valmistimme tämän.
- Me valmistimme tämän.

We made this.

- Minä hoidan tämän.
- Hoidan tämän.

I'll deal with this.

- Me teimme tämän.
- Teimme tämän.

We did this.

- Voinko syödä tämän?
- Saanko syödä tämän?
- Voinko minä syödä tämän?
- Saanko minä syödä tämän?

- Can I eat this?
- May I eat this?

- Tämän on loputtava.
- Tämän täytyy loppua.

This has to stop.

- Täyttäisittekö tämän lomakkeen?
- Täyttäisitkö tämän lomakkeen?

Would you please fill out this form?

- Putsasin tämän juuri.
- Puhdistin tämän juuri.

I just cleaned this.

- Voinko syödä tämän?
- Saanko syödä tämän?

May I eat this?

- Kuka osti tämän?
- Ketkä ostivat tämän?

Who bought this?

Osoittaakseni tämän.

to make my point.

Opimme tämän.

And we learned this.

Teitkö tämän?

Did you do this?

Saanko tämän?

Can I have this?

Saisimme tämän.

map, we would end up with this.

Haluatko tämän?

- You want this?
- Do you want this?

Tiedämme tämän.

We know this.

Sallin tämän.

I'll allow this.

Otan tämän.

- I'll take this one.
- I'll take that one.

Valitsen tämän.

This is my choice.

- Putsasin tämän juuri.
- Puhdistin tämän juuri.
- Puhdistin tämän juuri äsken.
- Putsasin tämän juuri äsken.
- Minä puhdistin tämän juuri.
- Minä putsasin tämän juuri.
- Minä puhdistin tämän juuri äsken.
- Minä putsasin tämän juuri äsken.

I just cleaned this.

- Pidäthän tämän asian luottamuksellisena.
- Pidäthän tämän asian salaisuutena.
- Pidäthän tämän salassa.
- Pidäthän tämän meidän välisenä tietona.
- Pidäthän tämän omana tietonasi?

- Please keep this a secret.
- Please keep this secret.
- Please keep it a secret.

- Minä juuri ostin tämän.
- Ostin tämän juuri äsken.
- Ostin tämän juuri.
- Minä ostin tämän juuri äsken.
- Minä ostin tämän juuri.

I just bought this.

- Minä muistan tämän sanan.
- Muistan tämän sanan.

I remember this word.

- Haluan tämän laukun.
- Minä haluan tämän laukun.

I want this bag.

- Keneltä sinä sait tämän?
- Keneltä sait tämän?

- Who gave you this?
- Who did you get this from?
- Who gave this to you?

- Voisitko korjata tämän?
- Voisitko panna tämän kuntoon?

Please fix this.

- Haluaisin pitää tämän.
- Haluaisin pitää tämän itselläni.

I would like to keep this.

- Omistan tämän kaupan.
- Minä omistan tämän kaupan.

I own this store.

- Pärjäätkö yksinäsi tämän viikonlopun?
- Pärjäätkö sinä yksinäsi tämän viikonlopun?
- Pärjäätkö sinä itseksesi tämän viikonlopun?
- Pärjäätkö itseksesi tämän viikonlopun?

Can you manage alone this weekend?

- Minun kissani tappoi tämän hiiren.
- Kissani tappoi tämän hiiren.
- Minun kissani surmasi tämän hiiren.
- Kissani surmasi tämän hiiren.

My cat killed this mouse.

- Lisäsin tämän nettisivun kirjanmerkkeihini.
- Lisäsin tämän verkkosivun kirjanmerkkeihin.

I bookmarked this website.

- Lisäsin tämän verkkosivun suosikkeihini.
- Lisäsin tämän nettisivun suosikkeihini.

I added this website to my favorites.

- Mitä varten teet tämän?
- Mistä syystä teet tämän?

Why are you doing this?

- Kuka maalasi tämän taulun?
- Kuka maalasi tämän maalauksen?

Who painted this painting?

- Olen tämän organisaation puhemies.
- Olen tämän järjestön tiedottaja.

I'm the spokesperson for this organization.

- Etsi tämän aliavaruuden ulottuvuus.
- Selvitä tämän aliavaruuden ulottuvuus.

Find the dimension of this subspace.

- Voisitteko kopioida tämän raportin?
- Voisitko kopioida tämän raportin?

Could you please copy this report?

- Osaan tehdä tämän itse.
- Pystyn tekemään tämän itse.

I can do this myself.

- Tom voi tehdä tämän.
- Tom osaa tehdä tämän.

- Tom can do this.
- Tom can do that.
- Tom can do it.
- Tom is able to do it.

Minä annan tämän kenelle tahansa, kuka tämän haluaa.

I'll give this to anyone who wants it.

- Allekirjoita tämän viivan yläpuolelle.
- Allekirjoitus tämän viivan päälle.

Sign above this line.

- Mistä löysit tämän veitsen?
- Mistä löysitte tämän veitsen?

Where did you find this knife?

- Voisitteko poistaa tämän lauseen?
- Voisitko deletoida tämän lauseen.

Please delete this sentence.

- Laitathan tämän mikroon.
- Laitathan tämän mikroaaltouuniin.
- Olethan ystävällinen ja laitat tämän mikroon.
- Olethan ystävällinen ja laitat tämän mikroaaltouuniin.
- Olethan kiltti ja laitat tämän mikroon.
- Olethan kiltti ja laitat tämän mikroaaltouuniin.
- Laitattehan tämän mikroon.
- Laitattehan tämän mikroaaltouuniin.
- Olettehan ystävällisiä ja laitatte tämän mikroon.
- Olettehan ystävällisiä ja laitatte tämän mikroaaltouuniin.
- Olettehan kilttejä ja laitatte tämän mikroon.
- Olettehan kilttejä ja laitatte tämän mikroaaltouuniin.

Please put this into the microwave oven.

- Pidäthän tämän asian luottamuksellisena.
- Pidäthän tämän asian salaisuutena.
- Pidäthän tämän salassa.
- Pidäthän tämän meidän välisenä tietona.
- Ethän kerro tästä kenellekään?
- Pidäthän tämän omana tietonasi?

- Keep it secret, please.
- Please keep this a secret.
- Please keep this secret.

Miten teemme tämän?

So how do we do this?

Tarvitsemme tämän köyden.

We're gonna need this rope.

Tämän on loputtava.

- This has to stop.
- This needs to stop.

Voinko syödä tämän?

Can I eat this?

Haluaisin lainata tämän.

I'd like to borrow this.

Tämän olisin sanonut.

This is what I would have said.

Tiesin tämän jo.

- I already knew this.
- I knew that already.
- I knew this already.

Tom toi tämän.

- Tom brought this.
- Tom brought that.

Tämän pitäisi toimia.

This should work.

Tämän on ajanhukkaa.

This is a waste of time.

Pystytkö tunnistamaan tämän?

Can you identify this?

Varastin tämän Tomilta.

I stole this from Tom.

Löysin tämän pöytälaatikostasi.

I found this in your desk drawer.

Omistatko tämän paikan?

Do you own this place?

Muistatko tämän elokuvan?

Do you remember this movie?

Pystyt hoitamaan tämän.

You can handle this.

Teitkö tämän itse?

Did you do this by yourself?

Kuvittelenko minä tämän?

Am I imagining this?

Kuka rikkoi tämän?

Who broke this?

Otan tämän takin.

I'll take this coat.

Ostin tämän isälleni.

I bought this for my father.

Kuka tämän teki?

Who did this?

Tulen voittamaan tämän.

I'm going to win this.

Haluan lopettaa tämän.

I want to end this.

Oletteko nähneet tämän?

Have you seen this?

Kuinka tiedät tämän?

How do you know this?

Piirsitkö tämän itse?

Did you draw this yourself?

Yliarvioit tämän tapauksen.

You make too much of the event.

Tunnen tämän tienoon.

I know this area.

Tämän verran tiedämme.

This is the little we know.

Tämän verran tiedän.

This is the little I know.

Tom aiheutti tämän.

Tom caused this.

Tomi jätti tämän.

Tom left this.

Olet ansainnut tämän.

You've earned this.

Tiesitkö sinä tämän?

Did you know this?

Minä tarjoan tämän.

This is my treat.

Miten teitte tämän?

How could you do that?