Translation of "Milky" in Japanese

The Milky Way is huge.

天の川は巨大である。

Like our own galaxy, the Milky Way.

私たちの天の川銀河のような 大きさになります

We live in the Milky Way galaxy.

私たちは銀河に住んでいます。

You see all that milky sap coming out of this?

乳白色の樹液が出てるだろ

This is a picture of our galaxy, the Milky Way, today.

これは現在の天の川銀河の写真です

I remember the night when I first saw the Milky Way.

初めて天の川を見た夜のことを私は覚えている。

What Jansky had observed was the 14.6m wavelength radio wave from the Milky Way's core.

ジャンスキーが観測したのは銀河系の中心核からの波長14.6mの電波であった。

The Milky Way is a vast belt of distant stars, each star a sun like ours.

天の川は、遠方の星が巨大な帯状に見えるものであって、その１つ１つは、われわれの知る太陽に似たものである。

There are many, many planets in the Milky Way which are just as big as Jupiter.

銀河に木星的なサイズで惑星がたくさんたくさんある。

The Tanabata Festival is often called the Star Festival. July 7th, the day of the festival, is said to be the only time when a pair of lovers, stars separated by the Milky Way, can see each other.

七夕祭りは、星祭とも呼ばれ、天の川に隔てられた恋人同士である星が、年に1回会えるとされる7月7日に行われます。