Translation of "With" in Italian

0.016 sec.

Examples of using "With" in a sentence and their italian translations:

with arguments, with reason,

con argomenti, con la ragione,

with Corona, with technology.

con Corona, con la tecnologia.

They come with their stars, with Zabel and with Ullrich.

Vengono con le loro stelle, con Zabel e con Ullrich.

with your snail shell with Pamela.

con il tuo guscio di lumaca con Pamela.

- Come with me.
- Come with me!

- Vieni con me.
- Venite con me.
- Venga con me.

- Deal with it!
- Deal with it.

- Fattene una ragione!
- Se ne faccia una ragione!
- Fatevene una ragione!

- Go with them!
- Go with them.

- Vai con loro.
- Vada con loro.
- Andate con loro.

- Dance with him!
- Dance with him.

- Balla con lui.
- Danza con lui.
- Ballate con lui.
- Danzate con lui.
- Balli con lui.
- Danzi con lui.

- Stay with him.
- Stay with her.

- Stai con lui.
- Stia con lui.
- State con lui.
- Resta con lui.
- Resti con lui.
- Restate con lui.
- Rimani con lui.
- Rimanga con lui.
- Rimanete con lui.

- Go with him.
- Go with her.

- Vai con lei.
- Vada con lei.
- Andate con lei.

- Check with him.
- Check with her.

- Controlla con lui.
- Controlli con lui.
- Controllate con lui.

- She agreed with him.
- He agreed with her.
- She agreed with her.
- He agreed with him.

- Era d'accordo con lui.
- Lei era d'accordo con lui.

with disdain.

con disprezzo.

With pleasure.

Con piacere.

With pleasure!

Con piacere!

- Come along with us.
- Come with us.

- Venite con noi.
- Venga con noi.

- Come along with me.
- Come with me.

- Vieni con me.
- Venite con me.
- Venga con me.

- Deal with it.
- You deal with it.

Hai a che farci.

- We're with you.
- We are with you.

- Siamo con te.
- Noi siamo con te.

- Stay with them.
- Go be with them.

- Stai con loro.
- Stia con loro.
- State con loro.

- Stay with him.
- Go be with him.

- Stai con lui.
- Stia con lui.
- State con lui.

- Stay with her.
- Go be with her.

- Stai con lei.
- Stia con lei.
- State con lei.

- He's with her.
- He is with her.

È con lei.

- He is with you.
- He's with you.

Lui è con te.

- I work with him.
- I'm studying with him.
- I'm studying with her.

- Sto studiando con lei.
- Io sto studiando con lei.

- I'm coming with you.
- I will come with you.
- I'll be going with you.
- I'll go with you.
- I'll come with you.
- I'll go along with you.

- Andrò con te.
- Io andrò con te.
- Andrò con voi.
- Io andrò con voi.
- Andrò con lei.
- Io andrò con lei.

- Something's wrong with him.
- There's something wrong with him.
- There's something wrong with her.
- Something's wrong with her.

- C'è qualcosa che non va con lei.
- C'è qualcosa che non va con lui.

- I will come with you.
- I'll be going with you.
- I'll go with you.
- I'll come with you.

- Verrò con voi.
- Verrò con lei.
- Andrò con voi.
- Io andrò con voi.
- Andrò con lei.
- Io andrò con lei.

- He who sleeps with dogs wakes up with fleas.
- He who sleeps with dogs gets up with fleas.

Chi dorme con i cani si sveglia con le pulci.

- Who is coming with me?
- Who will come with me?
- Who's coming with me?
- Who's going with me?

Chi viene con me?

- Who will come with me?
- Who's coming with me?
- Who'll go with me?

Chi viene con me?

- I will come with you.
- I am going with you.
- I'll be going with you.
- I'll go with you.
- I'm going with you.
- I'm going to go with you.

- Verrò con voi.
- Verrò con te.
- Verrò con lei.
- Vorrei accompagnarvi.
- Andrò con te.
- Io andrò con te.
- Andrò con voi.

My relationship with people, with humans was changing.

Il mio rapporto con le persone, con gli umani, stava cambiando.

- Everybody agrees with you.
- All agree with you.

- Tutti sono d'accordo con voi.
- Tutti sono d'accordo con lei.

- Down with corrupt politicians.
- Down with corrupt politicians!

Abbasso i politici corrotti.

Write with a pen, not with a pencil.

- Scrivi con una biro, non con una matita.
- Scrivi con una penna, non con una matita.
- Scriva con una biro, non con una matita.
- Scriva con una penna, non con una matita.
- Scrivete con una biro, non con una matita.
- Scrivete con una penna, non con una matita.

- Don't play with fire.
- Don't play with fire!

- Non giocare col fuoco!
- Non giochi col fuoco!
- Non giocare con il fuoco!
- Non giochi con il fuoco!

- She glows with happiness.
- She's beaming with happiness.

Lei è raggiante di felicità.

- Treat her with respect.
- Treat them with respect.

- Trattala con rispetto.
- Trattatela con rispetto.
- La tratti con rispetto.

- I'm with a client.
- I'm with a customer.

- Sono con un cliente.
- Io sono con un cliente.
- Sono con una cliente.
- Io sono con una cliente.

- I'm good with children.
- I'm good with kids.

- Sono bravo con i bambini.
- Io sono bravo con i bambini.
- Sono brava con i bambini.
- Io sono brava con i bambini.

- I'm finished with it.
- I'm done with it.

- Ho finito con esso.
- Io ho finito con esso.
- Ho finito con essa.
- Io ho finito con essa.

- I'm going with Tom.
- I'm riding with Tom.

- Sto cavalcando con Tom.
- Io sto cavalcando con Tom.

- I'll deal with this.
- I'll deal with it.

Mi occuperò di questo.

- They're with me.
- These two are with me.

- Sono con me.
- Loro sono con me.

- I'll stick with her.
- I'll stay with her.

Resterò con lei.

You either go with me, or with him.

O vieni con me o vai con lui.

- I've worked with Tom.
- I worked with Tom.

- Ho lavorato con Tom.
- Io ho lavorato con Tom.

- Nothing's wrong with him.
- Nothing's wrong with her.

- Non c'è niente di sbagliato con lui.
- Non c'è nulla di sbagliato con lui.

- I'll stick with him.
- I'll stay with him.

- Starò con lui.
- Io starò con lui.
- Resterò con lui.
- Io resterò con lui.
- Rimarrò con lui.
- Io rimarrò con lui.

- I talked with her.
- I spoke with her.

Ho parlato con lei.

- I'm walking with her.
- I'm going with her.

- Sto andando con lei.
- Io sto andando con lei.

- I disagree with you.
- I disagree with her.

- Sono in disaccordo con lei.
- Io sono in disaccordo con lei.

- Bring him with you.
- Bring her with you.

- Portalo con te.
- Portatelo con voi.
- Lo porti con sé.

- Peace be with you!
- Peace be with you.

- Che la pace sia con te.
- Che la pace sia con voi.
- Che la pace sia con lei.

- Were you with anyone?
- Was anybody with you?

- Eri con qualcuno?
- Tu eri con qualcuno?
- Era con qualcuno?
- Lei era con qualcuno?
- Eravate con qualcuno?
- Voi eravate con qualcuno?

Go with who you want to go with.

Andate con chi volete.

- Stay here with me.
- Stay with me here.

- Rimani qui con me.
- Rimanga qui con me.

- He's with his friends.
- She's with her friends.

- È con i suoi amici.
- È con le sue amiche.

- He's with his mother.
- She's with her mother.

È con sua madre.

- He's with his dogs.
- She's with her dogs.

È con i suoi cani.

- I went with him.
- I went with her.

- Sono andato con lui.
- Sono andata con lui.
- Andai con lui.

- I quite agree with you.
- I agree with you absolutely.
- I agree with you completely.
- I totally agree with you.
- I completely agree with you.
- I fully agree with you.

- Sono assolutamente d'accordo con voi.
- Sono assolutamente d'accordo con lei.
- Io sono assolutamente d'accordo con voi.
- Io sono assolutamente d'accordo con lei.
- Sono completamente d'accordo con lei.
- Sono completamente d'accordo con voi.

- He is always with me.
- It's always with me.
- She is always with me.

È sempre con me.

- Who is Tom walking with?
- With whom is Tom walking?
- Who's Tom walking with?

Con chi sta camminando Tom?

- What is the matter with you?
- What's wrong with you?
- What is wrong with you?
- What's the matter with you?

- Cos'hai che non va?
- Cos'ha che non va?
- Cos'avete che non va?

- He's with someone, isn't he?
- She's with someone, isn't she?
- He's with somebody, isn't he?
- She's with somebody, isn't she?

È con qualcuno, vero?

Except, with neurons,

In questo caso, con i neuroni,

With what look?

Con che tipo di sguardo?

Flirting with breeze.

Flirtando con la brezza.

with two babies.

Con due piccoli.

with chemical weapons.

con armi chimiche.

with a wrench.

con una chiave.

With pleasure. Bye!

Con piacere. Ciao!

with more growth.

con maggiore crescita.

Laugh with them.

- Ridete con loro.
- Rida con loro.
- Ridi con loro.

Come with me.

- Venite con me.
- Venga con me.

Fight with me!

Combattete con me!

Stay with us.

- Resta con noi.
- Rimani con noi.
- Stai con noi.
- Stia con noi.
- State con noi.
- Resti con noi.
- Restate con noi.
- Rimanga con noi.
- Rimanete con noi.

Stay with me.

- Stai con me.
- Stia con me.
- State con me.
- Resta con me.
- Resti con me.
- Restate con me.
- Rimani con me.
- Rimanete con me.
- Rimanga con me.

Stay with Tom.

- Stai con Tom.
- Stia con Tom.
- State con Tom.
- Resta con Tom.
- Restate con Tom.
- Resti con Tom.
- Rimani con Tom.
- Rimanga con Tom.
- Rimanete con Tom.

They're with me.

- Sono con me.
- Loro sono con me.

Who's with me?

Chi è con me?

Yes, with pleasure.

Sì, con piacere.

I'm with him.

- Sono con lui.
- Io sono con lui.

I'm with NTT.

Lavoro con l'NTT.