Translation of "Buiten" in Korean

0.009 sec.

Examples of using "Buiten" in a sentence and their korean translations:

Buiten de VS,

미국 바깥에서는

En tuurt naar buiten.

‎그리고 밖을 내다봤죠

...duwt hij zijn ingewanden naar buiten...

‎도넛산호는 ‎자신의 내장을 쏟아냅니다

En het hield de kinderen inderdaad buiten,

아이들이 들어오는 것을 막긴 했으나

Kunnen zich dus niet buiten de geest bevinden."

마음의 외부에서 발견될 수 없다."

Dat is onze weg naar buiten. Kom op.

출구일 겁니다, 가시죠

Je kunt hem buiten in de zon zetten...

투명한 물통에 물을 담고 뜨거운 햇볕을 쬐게 하면

...bevindt zich buiten haar brein, in haar armen.

‎바깥쪽 팔의 뇌에서 나옵니다

Ze komen vaak 's nachts naar buiten voor voedsel.

대부분 밤에나 사냥에 나서기 때문이죠

We volgen het licht door deze tunnel naar buiten.

저 빛을 따라 동굴을 빠져나가도록 하죠

"Het is koud buiten. Hoezo warmt de Aarde op?"

"밖이 춥네요. 지구온난화는 어떻게 됐대요?"

Van buiten de kamer waar Cayla en haar vrienden zijn.

저 또는 다른 사람이 캐일라에 접속할 수 있다는 것을 의미합니다.

Massa's mensen drommen buiten samen om het spektakel te bekijken...

많은 사람들이 밖에서 아수라장을 구경하는 동안

Dit is de eerste keer dat het nest buiten is.

‎새끼들에겐 처음으로 ‎거처를 떠나는 경험이 될 겁니다

We duwen hem naar buiten. Het handigste is een stukje parachutedraad.

자, 밀어서 떼어내고요 낙하산 줄을 이용하는 게 가장 좋습니다

Maar de inwoners hebben de schoorsteen om deze reden buiten gebruik gesteld.

‎하지만 이곳의 중요성을 깨닫고 ‎주민들은 굴뚝의 사용을 ‎중단했습니다

Of vindt het een weg naar buiten om de oceaan te bereiken?

아니면 대양으로 흘러가는 길이 있을까요?

De dieren die overdag beschutting hebben gezocht tegen de hitte... ...komen vaak 's avonds naar buiten.

낮의 더위를 피해 피난처로 갔던 동물들은 대부분 밤에 나올 겁니다

...dan willen ze weg, maar soms ook wat extra schade toebrengen... ...op weg naar buiten, dat zie je bij aanvallen.

도망치려 하지만 부수적인 피해를 끼치기도 합니다 공격하는 모습을 보면 알 수 있죠