Translation of "Sommigen" in Japanese

0.012 sec.

Examples of using "Sommigen" in a sentence and their japanese translations:

Sommigen kwamen te laat.

何人か遅刻した。

Dat is interessant voor sommigen,

中には興味を持った方も いるでしょうが

Voor sommigen is het een delicatesse.

好(す)きな奴(やつ)もいるよ

Sommigen onder hen zijn mijn vrienden.

彼らのうち何人かは私の友達です。

Sommigen hebben slechts een paar honderd sterren,

天の川銀河のように 何千億の恒星ではなく

Sommigen geloven in ufo's en anderen niet.

UFOの存在を信じるものもいるし、信じないものもいる。

Sommigen zeggen dit, en anderen zeggen dat.

こう言う人もいれば、ああ言う人もいる。

Voor sommigen heeft de duizendpootbeet nog ernstiger gevolgen.

人によっては さらに深刻な症状が出ます

Dat sommigen van mijn trollen echt konden nadenken,

気づき始めて

Sommigen beschouwen taal als een vorm van kennis.

言語を知識の一形態と考える人もいる。

Sommigen zeggen dat ik op school zou moeten zitten.

学校に行くべきだと 言う人もいるし

Sommigen zeggen dat Zweden maar een klein land is

スウェーデンは ただの小さな国だから

Ze vertelden deze kinderen, sommigen slechts zes jaar oud,

いじめっ子は 6歳児にさえ こう言います

Sommigen denken dat kleuters of kinderen uit groep drie

幼稚園児や1年生は幼な過ぎて 人種差別の話は

Sommigen zijn goed in Engels, en anderen in wiskunde.

英語が得意な人もいれば、数学が得意な人もいる。

Sommigen gingen te voet, anderen gingen met de fiets.

歩いて行くものもいれば、自転車で行くものもいた。

Waar sommigen zogenaamd wel en anderen weer niet bij zouden horen,

誤って誰かを 除いたり含めたりすることで

Sommigen zeggen dat we onze planeet al delen met buitenaardse intelligenties.

この惑星を 私達は地球外の知的生命体と 既に共有していると言う人もいます

Sommigen houden het meest van de zee, anderen van de bergen.

海が好きな人もいれば、山が好きな人もいる。

- Enkele van de boeken die hij heeft, zijn Engelse romans.
- Sommigen van zijn boeken zijn Engelse romans.

彼の持っている本の中には英語の小説もある。

- Enkele van de boeken die hij heeft, zijn Engelse romans.
- Sommigen van zijn boeken zijn Engelse romans.
- Sommige boeken van hem zijn Engelse novels.

彼の持っている本の中には英語の小説もある。