Translation of "Elke" in Italian

0.015 sec.

Examples of using "Elke" in a sentence and their italian translations:

elke dag opnieuw!

Ogni giorno.

Wandel elke dag.

Passeggia ogni giorno.

Elke minuut telt.

- Ogni minuto conta.
- Conta ogni minuto.

Ik voer mijn kat elke ochtend en elke avond.

Do da mangiare al mio gatto tutte le mattine e tutte le sere.

- Eet jij elke dag rijst?
- Eet u elke dag rijst?
- Eten jullie elke dag rijst?

- Mangi del riso ogni giorno?
- Tu mangi del riso ogni giorno?
- Mangia del riso ogni giorno?
- Lei mangia del riso ogni giorno?
- Mangiate del riso ogni giorno?
- Voi mangiate del riso ogni giorno?

Sergio verwierp elke wraaksuggestie

Sergio ha rifiutato ogni ipotesi di vendetta

En elke drager ontving…

E ciascuno di loro ricevette...

Elke regel heeft uitzonderingen.

Ogni regola ha delle eccezioni.

Dit gebeurde elke lente.

Questo succedeva ogni primavera.

Elke appel is rood.

Ogni mela è rossa.

Ik ren elke dag.

- Corro tutti i giorni.
- Corro ogni giorno.

Elke religie verbied moord.

Ogni religione proibisce l'omicidio.

Gebeurt dat elke keer?

Succede tutte le volte?

Dit gebeurde elke winter.

Questo succedeva ogni inverno.

Dit gebeurde elke zomer.

Questo succedeva ogni estate.

Dit gebeurde elke herfst.

Questo succedeva ogni autunno.

Ik huil elke dag.

- Piango ogni giorno.
- Io piango ogni giorno.

Ik zwem elke dag.

- Nuoto tutti i giorni.
- Nuoto ogni giorno.
- Io nuoto ogni giorno.

Elke vleermuis kan elke nacht zijn eigen lichaamsgewicht aan bloed drinken.

Ogni pipistrello può bere l'equivalente del proprio peso ogni notte.

- Mijn vader speelt elke zondag golf.
- Mijn vader golft elke zondag.

Mio padre gioca a golf ogni domenica.

- Studeert u elke dag?
- Studeren jullie elke dag?
- Leert u iedere dag?

- Studiate ogni giorno?
- Studia ogni giorno?
- Voi studiate ogni giorno?
- Lei studia ogni giorno?

- Studeert u elke dag?
- Studeren jullie elke dag?
- Studeer je iedere dag?

Voi studiate ogni giorno?

Elk gebrek, elke onvoorziene tegenslag

Ogni imperfezione, ogni ostacolo imprevisto

Het gebeurt elke dag wereldwijd.

Ha luogo su tutto il pianeta ogni giorno,

In elke habitat op aarde...

In ogni habitat della Terra,

Elke keer heeft hij geweigerd.

E lui ha sempre declinato.

De wereld verandert elke minuut.

Il mondo cambia ogni minuto.

Zij speelde elke zondag tennis.

- Giocava a tennis ogni domenica.
- Lei giocava a tennis ogni domenica.

Ze speelt elke zondag tennis.

Lei gioca a tennis ogni domenica.

Hij telefoneert haar elke avond.

Lui le telefona ogni sera.

Het wordt elke dag warmer.

Fa più caldo giorno dopo giorno.

Ik eet elke ochtend zuurkool.

- Mangio sauerkraut ogni mattina.
- Io mangio sauerkraut ogni mattina.

Hij speelt elke zondag golf.

- Gioca a golf tutte le domeniche.
- Lui gioca a golf tutte le domeniche.
- Gioca a golf ogni domenica.
- Lui gioca a golf ogni domenica.

Ze doen het elke week.

- Lo fanno ogni settimana.
- Loro lo fanno ogni settimana.
- La fanno ogni settimana.
- Loro la fanno ogni settimana.

Het is elke cent waard.

Vale ogni centesimo.

Ze wonen elke les bij.

- Partecipano a ogni lezione.
- Loro partecipano a ogni lezione.

Ik ben hier elke avond.

- Sono qui ogni notte.
- Io sono qui ogni notte.

Elke inspanning verdient een beloning.

Ogni sforzo merita una ricompensa.

Kom je hier elke avond?

- Vieni qui ogni sera?
- Tu vieni qui ogni sera?
- Viene qui ogni sera?
- Lei viene qui ogni sera?
- Venite qui ogni sera?
- Voi venite qui ogni sera?

Ik scheer me elke morgen.

- Mi rado ogni mattina.
- Io mi rado ogni mattina.

Elke jongen heeft een fiets.

Ogni ragazzo ha una bicicletta.

Ik maak elke dag lunch.

Preparo il pranzo tutti i giorni.

Maak elke dag een wandeling.

Passeggia ogni giorno.

Elke student heeft een kluisje.

Ogni studente ha un armadietto.

Elke zaterdag spelen we voetbal.

- Giochiamo a calcio ogni sabato.
- Noi giochiamo a calcio ogni sabato.

Ik ben elke avond thuis.

Sono a casa tutte le sere.

We leren elke dag Engels.

- Impariamo l'inglese tutti i giorni.
- Noi impariamo l'inglese tutti i giorni.

Ik gebruik Google elke dag.

- Io uso Google ogni giorno.
- Uso Google ogni giorno.
- Utilizzo Google ogni giorno.
- Io utilizzo Google ogni giorno.

Ik zwem bijna elke dag.

- Nuoto quasi ogni giorno.
- Io nuoto quasi ogni giorno.

Ik eet elke dag fruit.

- Mangio della frutta ogni giorno.
- Io mangio della frutta ogni giorno.

Ik heb elke nacht koppijn.

Ogni notte ho mal di testa.

Tom eet elke dag aardappelen.

- Tom mangia patate ogni giorno.
- Tom mangia delle patate ogni giorno.

Ik eet elke dag kip.

- Mangio del pollo ogni giorno.
- Io mangio del pollo ogni giorno.

Tom weegt zichzelf elke dag.

Tom si pesa ogni giorno.

- Ik schreef haar elke dag een brief.
- Ik schreef hem elke dag een brief.

- Le ho scritto una lettera ogni giorno.
- Ogni giorno le ho scritto una lettera.

Worden elke seconde 317 dieren gedood.

vengono uccisi 317 animali al secondo.

Elke dag lezen we over schietpartijen,

Ogni giorno leggiamo di sparatorie,

Er wacht gevaar om elke hoek.

C'è pericolo... dietro ogni angolo.

Voor elke klimaatdreiging die we noemen.

per ogni minaccia sul clima citata.

Ik blijf haar elke dag opzoeken.

Continuo ad andare a controllare ogni giorno.

Elke student kan die vraag beantwoorden.

Qualsiasi studente riesce a rispondere a quella domanda.

Elke student kan dit probleem oplossen.

- Qualsiasi studente riesce a risolvere questo problema.
- Qualsiasi studente può risolvere questo problema.

Hij belde me elke dag weer.

Mi ha chiamato giorno dopo giorno.

Hij gaat daar elke dag naartoe.

Lui va là ogni giorno.

Ik ga elke dag naar school.

- Vado a scuola ogni giorno.
- Io vado a scuola ogni giorno.

Ik denk er elke dag over.

Ci penso ogni giorno.

Tom leest elke dag de Bijbel.

Tom legge la Bibbia ogni giorno.

Ik schrijf bijna elke dag brieven.

- Scrivo delle lettere quasi ogni giorno.
- Io scrivo delle lettere quasi ogni giorno.

Ik gebruik Google bijna elke dag.

- Uso Google quasi ogni giorno.
- Io uso Google quasi ogni giorno.
- Utilizzo Google quasi ogni giorno.
- Io utilizzo Google quasi ogni giorno.

Ik werk elke dag behalve zondag.

- Lavoro ogni giorno tranne la domenica.
- Io lavoro ogni giorno tranne la domenica.

De markt wordt elke maandag gehouden.

Il mercato è tenuto ogni lunedì.

Ik neem elke dag een bad.

Mi faccio un bagno tutti i giorni.

Mijn moeder bakt elke morgen brood.

Mia madre fa il pane ogni mattina.

Tom komt hier praktisch elke dag.

Tom viene qui praticamente ogni giorno.

Hij wast de fiets elke week.

Lava la bicicletta ogni settimana.

Hij skiet elke winter in Hokkaido.

- Scia a Hokkaido ogni inverno.
- Lui scia a Hokkaido ogni inverno.

Niet elke student heeft een woordenboek.

Non tutti gli studenti hanno un dizionario.

Ellie leest elke week vijf boeken.

- Ellie legge cinque libri la settimana.
- Ellie legge cinque libri alla settimana.

Ik scheer mijn baard elke ochtend.

- Mi rado tutte le mattine.
- Mi rado ogni mattina.
- Mi faccio la barba ogni mattina.
- Io mi faccio la barba ogni mattina.

Ik ga elke ochtend naar school.

- Vado a scuola ogni mattina.
- Io vado a scuola ogni mattina.

Hij sprak elke dag tegen mij.

Lui mi parlava ogni giorno.

Was je je hond elke dag?

- Lavi il tuo cane ogni giorno?
- Tu lavi il tuo cane ogni giorno?
- Lava il suo cane ogni giorno?
- Lei lava il suo cane ogni giorno?
- Lavate il vostro cane ogni giorno?
- Voi lavate il vostro cane ogni giorno?