Translation of "فإنه" in Portuguese

0.005 sec.

Examples of using "فإنه" in a sentence and their portuguese translations:

‫فإنه يعلم أنها ليست قاتلة بالفطرة.‬

ele sabe que não são assassinos por natureza.

فعند سماعكم شيئا ما للمرة الأولى، فإنه يدخل رؤوسكم،

Ao aprender algo pela primeira vez, aquilo vai para a cabeça

‫لكن إن عرفنا كيف نستخدمه بشكل صحيح‬ ‫فإنه يستطيع أن ينقذنا في ساعة الحاجة.‬

mas que, se soubermos usar corretamente, pode salvar-nos numa hora de aflição.

‫بدون موئل طبيعي،‬ ‫فإنه ليس هناك مكان ليعيش فيه إنسان الغابة‬ ‫ويزدهر على ذلك الكوكب.‬

Sem habitat, não há local a população de orangotangos possa sobreviver e prosperar no planeta.

‫لذا لعله كان مندهشاً‬ ‫من معاملة الناس له بشكل سيئ‬ ‫وإطلاق النار عليه وأشياء من هذا،‬ ‫لذا فإنه لم يهرب فوراً.‬

por isso deve ter ficado espantado que os humanos o tratassem tão mal e disparassem contra ele e assim, por isso, não fugiu logo.