Translation of "تتبع" in Portuguese

0.004 sec.

Examples of using "تتبع" in a sentence and their portuguese translations:

تتبع أمي حميةً.

Minha mãe está fazendo regime.

‫تتبع الأم الحاكمة أنفها.‬

A matriarca segue o olfato.

وعند تتبع مصدره ، وجدوا أن المصدر المحتمل هو:

Quando tentaram rastrear a sua origem, encontraram uma fonte provável:

مادمت تعيش في بيتي، عليك أن تتبع قواعدي.

Enquanto estiver morando aqui, você terá de observar as regras da casa.

ومن الصعب الاستمرار في تتبع كيف تناسب الصورة الكبيرة.

e fica difícil perceber como tudo se encaixa no contexto geral.

‫كان جسمها منحنيًا قليلًا إلى الأمام‬ ‫وكانت تتبع أثر الرائحة.‬

Inclinava o corpo ligeiramente para a frente e seguia o rasto do cheiro.

‫لكن تكمن المشكلة بالطبع‬ ‫في أنه سيتوجب عليها العودة.‬ ‫على الجانب الآخر،‬ ‫تتبع سمكة القرش رائحتها مجددًا.‬

Mas o problema, claro, é que ele tem de voltar. Do outro lado, o tubarão volta a sentir o cheiro.