Translation of "كم" in Dutch

0.009 sec.

Examples of using "كم" in a sentence and their dutch translations:

- كم ولداً لديك؟
- كم ابناً عندك؟

Hoeveel kinderen heb je?

- كم شخص أخبرتَ؟
- كم شخص أخبرتِ؟

Aan hoeveel mensen heb je het verteld?

- كم رائع أنتَ!
- كم رائعة أنتِ!

Wat aardig van u!

‫كم أحبه!‬

Geweldig.

كم عمره؟

Hoe oud is hij?

كم عمرك؟

Hoe oud ben je?

كم تفاحة؟

Hoeveel appels?

كم الساعة؟

Hoe laat is het?

كم السّاعة؟

Hoe laat is het?

كم طولك؟

- Hoe lang bent u?
- Hoe lang ben jij?

كم شخص..؟

Hoeveel mensen?

كم ثمنها؟

Hoeveel kost het?

- كم عمر ابنك؟
- كم يبلغ سن ابنك؟

- Hoe oud is uw zoon?
- Hoe oud is je zoon?

- كم ستبقى هنا؟
- كم من الوقت ستمضي هنا؟

Hoelang blijft u hier?

‫كم هو مبهر.‬

Supergaaf.

أتعرف كم الساعة؟

Weet jij hoe laat het is?

كم هذا مزعج!

- Hè, wat irritant!
- Wat irritant!

كم قلماً عندك؟

- Hoeveel pennen heeft u?
- Hoeveel pennen heb jij?
- Hoeveel pennen hebben jullie?
- Hoeveel pennen heb je?

كم كلّفت التذاكر؟

Hoeveel hebben de tickets gekost?

كم كتاباً لديه؟

Hoeveel boeken heeft hij?

عفوا، كم الساعة؟

Excuseer me. Hoe laat is het?

كم عمر والدك؟

Hoe oud is je vader?

كم شخصًا دعوت؟

Hoeveel mensen heb je uitgenodigd?

- كم ساعة نوم تحتاج؟
- إلى كم ساعة من النوم تحتاج؟

- Hoeveel uren slaap heb je nodig?
- Hoeveel uur slaap heb jij nodig?

‫كم أحب روحك الشجاعة!‬

Ik bewonder je vechtlust.

كم من المال تريد؟

- Hoeveel geld wil je?
- Hoeveel geld wilt u?
- Hoeveel geld willen jullie?

كم تستغرق من الوقت؟

Hoelang duurt het?

كم غرفة في بيتك؟

Hoeveel kamers zijn er in je huis?

كم سعر هذا الفستان؟

Hoeveel kost deze jurk?

- كم عمرك؟
- كَمْ عُمْرُكَ؟

Hoe oud ben je?

كم هذا مثير للإهتمام!

Wat interessant!

هل تعلم كم الساعة؟

Weet jij hoe laat het is?

كم ثمن نصف كيلو؟

Hoeveel kost een halve kilogram?

كم من المال لديك؟

Hoeveel geld heb je?

لا أعرف كم الساعة

Ik weet niet hoe laat het is.

كم تبعُد عن هنا؟

Hoe ver is het van hier?

كم افتقدتكم يا رفاق!

Ik heb jullie zo gemist!

كم مجلة على المكتب؟

Hoeveel tijdschriften liggen er op de tafel?

- كم من الوقت بقي للإفطار؟
- كم من الوقت بقي لتناول الإفطار؟

Hoeveel tijd blijft er over voor de iftar?

‫يا إلهي، كم هذا سيئ!‬

Dit is niet goed.

كم أُحب أن أقوم بذلك.

Ik zou haar heel graag willen opereren.

كم مرّة أطلقوا النار عليك؟

Hoe vaak hebben ze je beschoten?

على سبيل المثال، كم ثقلها؟

Hoe zwaar is het bijvoorbeeld?

كم يبعد المطار عن هنا؟

- Hoe ver is het naar het vliegveld?
- Hoe ver is het naar de luchthaven?

كم عدد الأيام في الاسبوع ?

Hoeveel dagen zijn er in een week?

كم يبعد المتحف عن هنا؟

Hoe ver is het van hier naar het museum?

"كم عمرك؟" "ستة عشر عاماً"

- "Hoe oud ben je?" "Ik ben 16 jaar."
- "Hoe oud ben je?" "Ik ben zestien."

كم هو واضح أنها كذبة!

Het is zo duidelijk dat het een leugen is!

كم مسجدا يوجد في إسطنبول؟

Hoeveel moskeeën zijn er in Istanboel?

كم عندك من الأصدقاء المُقَرّبين؟

Hoeveel intieme vrienden heb je?

- ما الساعة الآن؟
- كم الساعة؟

Hoe laat is het?

كم من الوقت ستمضي هنا؟

Hoelang blijf je hier?

كم مرّة عليّ تكرار ذلك؟

- Hoe vaak moet ik het nog herhalen?
- Hoeveel keer moet ik het herhalen?

كم عدد الأيام في الأسبوع؟

Hoeveel dagen zitten er in een week?

- كم هذا محرج!
- يا للإحراج!

Hoe beschamend!

- يا للروعة!
- كم هذا رائع!.

Wat fascinerend!

كم شخصًا دعوت إلى الحفلة؟

- Hoeveel mensen heb je uitgenodigd op je feestje?
- Hoeveel mensen heb je uitgenodigd voor je feestje?

كم شخصًا رأيت في المنتزه؟

- Hoeveel mensen zag je in het park?
- Hoeveel mensen heb je in het park gezien?

أعلم كم كانت هذه الرسالة قوية

Ik weet hoe krachtig die boodschap was.

كم مرة تسافر إلى الخارج عادةً؟

- Hoe vaak ga je naar het buitenland?
- Hoe vaak gaat u naar het buitenland?
- Hoe vaak gaan jullie naar het buitenland?

كم من الوقت أمضيتَ في الخارج؟

Hoe lang was je in het buitenland?

كم من صديق لديك على الفيسبوك؟

- Hoeveel vrienden heb je op Facebook?
- Hoeveel vrienden heeft u op Facebook?
- Hoeveel vrienden hebben jullie op Facebook?

- ما أغرب الحياة!
- كم غريبة الحياة!

Wat is het leven raar!

كم من بيضة توجد في المطبخ؟

Hoeveel eieren zijn er in de keuken?

كم من الوقت سوف تستغرق بعد؟

Hoe lang gaat het nog duren?

من كم يوم تتالف السنة الكبيسة ؟

Uit hoeveel dagen bestaat een schrikkeljaar?

كم ولداً موجود في هذا الصف؟

Hoeveel jongens zijn er in deze klas?

كم ساعة في اليوم تلعب التنس؟

Hoe lang speel je iedere dag tennis?

هل تعرف كم عمر السيدة نكانو؟

Weet ge hoe oud juffrouw Nakano is?

كم مرة تقوم بالفعل بالتحقق من الإعجابات؟

Hoe vaak controleer ik mijn likes?

‫ترى كم أن هذه الوديان الضيقة محيرة.‬

Kijk eens hoe verwarrend al deze kloven zijn.

كم يوماً تحتاج عادةً للوصول إلى هناك؟

Hoeveel dagen kost het meestal om daar te komen?

- عفوا ، ما هو الوقت؟
- عفوا، كم الساعة؟

Pardon, hoe laat is het?

"كم الساعة الآن؟" "إنها الثالثة وعشرون دقيقة."

"Hoe laat is het nu?" "Drie uur twintig."

كم من الوقت يلزم للوصول إلى المحطّة.

Hoe lang duurt het om het station te bereiken?

كم عدد القطط الموجودة في هذا المنزل ؟

Hoeveel katten zijn er in dit huis?

وإن تعلمنا كيف نقدر كم هو مميز كوكبنا،

Als we leren waarderen hoe bijzonder onze planeet is,

‫تبعد قرية "إمبارا" التي نبحث عنها‬ ‫43 كم غرباً‬

Het Embarradorp dat we zoeken... ...ligt 40 km naar het westen...

وكرجل يافع، لم يكن لديه طريقة ليتنبأ كم سيعيش.

En als jonge man kon hij niet zeggen hoe oud hij zou worden.

وأتطلّع لوجود مرحاض في الهواتف النقّالة. كم هذا جنوني!

Ik kijk uit naar een telefoon met een toilet erop. Hoe bizar.

‫يمكنني أن أستخرج ‬ ‫أكبر كم ممكن من السوائل منه.‬

...en dan wring ik er zo veel mogelijk vloeistof uit.

كم من ملايين الموز نستهلك كل يوم في الولايات المتحدة؟

Hoe ontzettend veel bananen consumeren wij dagelijks in de Verenigde Staten?

لا يهم كم يضعون من نظارات الواقع الافتراضي على وجوههم

Ongeacht hoeveel VR-brillen ze opzetten

‫ولا أدري كم يستغرق وصولي إلى الحطام‬ ‫في ذلك الاتجاه.‬

En ik weet niet hoelang het duurt om het wrak te bereiken in die richting.

أو كم عدد الإعجابات التي نحصل عليها على الفيس بوك.

of hoeveel vind-ik-leuks we krijgen op Facebook.