Translation of "أي" in Chinese

0.018 sec.

Examples of using "أي" in a sentence and their chinese translations:

أي كتاب أفضل؟

哪一本書比較好?

- هل وصلت أي خطابات لي؟
- هل وصلتني أي رسائل؟

到的有我的信吗?

- ليس هناك أي صابون.
- لم يعد هناك أي صابون.

沒有任何肥皂。

- سأعطيك أي شيء إلا هذا.
- سأعطيك أي شيء غير هذا.

除了這個之外我會給你任何東西。

أي كتاب سيفي بالغرض.

哪一本书都行。

في أي دور تسكن؟

你住在哪里楼?

من أي بلد أنت؟

你是從哪個國家來的?

ليس لديك أي حُمّى.

你没发烧。

هل تغير أي شيء؟

有任何事情改變了嗎?

شكراً على أي حال.

还是要说谢谢的。

ليس هناك أي خطأ.

没有错误。

ليس هناك أي مشاكل.

沒有問題。

أي نوع من الشطائر تريد؟

你要什麼樣的三明治?

أي شخص يمكنه فعل ذلك.

任何人都可以做到。

هل لديك أي أقلام رصاص؟

你有鉛筆嗎?

في أي وقت ينتهي صفك؟

您几点下课?

هل لديك أي مجلات يابانية؟

你有任何日本雜誌嗎?

سأفعل أي شيء من أجلك.

我會為你做任何事。

في أي ظروف ظهر الخطأ؟

问题是怎么出现的?

يمكنك اختيار أي واحد منهم.

你可以選擇他們之中的任何一個。

اجلس في أي مكان تحب.

- 你愛坐哪裡就坐哪裡。
- 随便坐。

أي فصل من السنة تفضل؟

一年之中,你最喜欢哪个季节?

على أي سرير تريد أن تنام؟

你想睡哪張床?

- متى ستغادر؟
- في أي وقت ستذهب؟

- 你什麼時候離開?
- 你什么时候离开?

ما قلته ليس له أي معنى.

她說的話沒有道理。

- لا أعرف‏.‏‏
- ليس لدي أي فكرة.

- 我不知道。
- 我一无所知。

يمكنك أنت تقول أي شيء تريد.

你可以說你想說的話。

ليس هناك أي غيوم في السماء.

- 天上没有云。
- 天上一朵雲也沒有。

إنه يحب أي شيء حلو المذاق.

他喜歡一切甜的東西。

- ليس لدي أي مال.
- لدي نقود

我没有钱。

لا أشعر بتناول أي طعامٍ اليوم.

我今天不想吃东西。

يمكنك الذهاب إلى أي مكان تريد.

你想去哪里都可以。

لم يكن لها أي أثرٍ عليه.

这对他没有影响。

هذه الجملة ليس لها أي معنى.

这句话没意思。

في أي مكان في النمسا تربيت؟

你在奧地利的什麼地方長大?

- أي طفل يمكنه فعل ذلك.
- بإمكان أي ولد القيام بذلك.
- يستطيع كل طفل فعل ذلك.

任何小孩都能做到。

أي طالب يمكنه الرد على هذا السؤال.

任何學生都可以回答這個問題。

أي فصل من فصول السنة تحب أكثر؟

- 你最喜歡哪個季節?
- 您最喜欢哪个季节?

أستك من فضلك. لا تحدث أي صوت.

拜託安靜點!別出聲。

ليس لدي أي شيء أفضل للقيام به.

我没有其他更好的事情去做。

ليس بإمكان أي إنسان أن يصبح شاعرا.

不是谁都能成为诗人。

هو غير قادل على قول أي شيء.

他什么都不能说。

- هل حصل شيء ما؟
- هل حدث أي شيء؟

發生了什麼事嗎?

- ضعها أينما تريد.
- ضعها في أي مكان تشاء.

你想放在哪裡就放在哪裡。

لا أستطيع أن أجد أي خطأ في نظريته.

我在他的理論中找不到任何問題。

يمكن استخدام أي شيء تقوله ضدك في المحكمة.

你所说的一切都将成为呈堂证供。

- يذهب معي كلبي إلى أي مكان أذهب إليه.
- يرافقني كلبي إلى أي مكان.
- يرافقني كلبي في كل مكان أذهب إليه.

我的狗總是跟著我。

أنا لا أريد أن يكون هناك أي سوء فهم.

我不想有任何误会。

- لن يحل الشجار شيئاً.
- لن يحل القتال أي شيء.

打架解決不了問題。

أخبرني من فضلك إلى أي مكان أذهب بعد ذلك.

請告訴我下一步去哪裡。

في الحقيقة لم آكل أي شيء منذ هذا الصباح.

事實上,我從今天早上開始沒有吃任何東西。

إن قمت بغسل يديك بالماء فقط لا يزول أي شيء.

如果只是不懂用水洗手……什么也没掉。

- سألته إلى أين سيذهب.
- سألته إلى أي مكان هو ذاهب.

我問了他要去哪裡。

- أي متصفح إنترنت تستخدم؟
- ما البرنامج الذي تتصفح به الإنترنت؟

- 你用哪一个浏览器?
- 你用什么浏览器?

- من أين أنت؟
- من أي بلد أنت؟
- مِنْ أَيْنَ أَنْتُمْ؟

- 你是哪里人?
- 你们是哪里人?
- 您是哪里人?
- 你是哪里人呢?
- 你是哪裡的人?
- 你從哪裡來?

لا تقلق بشأن كلبي. هو لن يسبب لك أي ضرر.

不要担心我的狗,它不会伤害你。

- لا يشرب أي من أصدقائي القهوة.
- كل أصحابي لا يشربون القهوة.

我的朋友都不喝咖啡。

- صحح الأخطاء ، إن وُجدت.
- صَحِح الأخطاء, إذا كان هناك أي منها.

如有錯誤,請改正。

- ماري غلقت الباب دون أن تحدث أي صوت.
- ماري غلقت الباب بهدوء.

瑪麗悄悄地關上了門。

- متى ستغادر طائرتك؟
- في أي وقت ستقلع طائرتك؟
- ما ميعاد إقلاع طائرتك؟

你的飛機什麼時候起飛?

- متى تنام؟
- أي ساعة تنام؟
- متى تخلد إلى النوم عادةً؟
- متى تنام في العادة؟

你通常甚麼時候上床睡覺?

- ما الشهادة التي تخرجت بها من الجامعة؟
- أي تخصص درست في الجامعة؟
- ما المجال الذي قمت بدراسته في الجامعة؟

你大學時主修什麼?

- يمكنك الذهاب إلى أين تشاء.
- يمكنك أن تذهب إلى أي مكان تريد.
- بإمكانك الذهاب إلى أيما مكان شئت.
- يمكنك أن تذهب أينما شئت.

- 您可以随便去哪儿。
- 你可以随便去哪儿。

- يتنايب عدد كعك القوالب التي ستحصل عليها عكسياً مع كم المرات التي تتحدث فيها على الـ"IRC" -أي برنامج المحادثة الفورية-.
- يتناسب عدد الكعك الذي ستحصل عليه تناسبًا عكسيًّا مع عدد المرات التي تتحدث فيها على الـ"IRC".

你能得到松饼数量将和你去IRC聊天的次数成反比。